Luxorin obeliski, Egyptin lahja nykyään Place de la Concorde -aukiolla

Louxorin obeliski: Méhémet Alin, Egyptin varakuninkaan lahja
Louxorin obeliski tarjottiin merkkinä ystävyydestä Méhémet Alin kanssa, ja sen ehdotuksesta, jonka esittivät paroni Taylor sekä Jean-François Champollion (1790–1832 – ensimmäinen, joka tulkitsi hieroglyfit). Méhémet Ali lahjoitti sen kuningas Kaarle X:lle ja Ranskalle vuoden 1830 alussa. Todellisuudessa lahjaan kuuluivat kaksi obeliskia, jotka olivat Louxorin temppelin edustalla. Toinen niistä jäi Egyptiin, ja se palautettiin virallisesti Egyptille presidentti François Mitterrandin toimesta 26. syyskuuta 1981.
(1) Obeliskien vastineeksi Ludvig Filip I tarjosi vuonna 1845 kelloa, joka nykyään koristaa Kairon linnoitusta. Pienimuotoiseksi anekdootiksi voidaan mainita, että kello ei ole koskaan käynyt, ainakin kairalaisten mukaan – todennäköisesti vaurioitunut kuljetuksen aikana.

Louxorin obeliskin rakentajat
Tämä obeliski, samoin kuin Egyptiin jäänyt kaksosensa, seisoi Louxorin temppelin edustalla Ramses II:n hallituskaudella 1200-luvulla eaa.
Huomionarvoista on, että obeliskin länsipuoli (nykyään suunnattuna lounaaseen) on halkeamainen, ja halkeama ulottuu kolmannekseen sen korkeudesta. Halkeama on ollut vahvistettuna antiikin ajoista lähtien kahdella sulkulevyllä.

Luxorin obeliskin kuljetus Pariisiin
Tähän tehtävään erityisesti rakennettu alus, Luxor, jonka tilasi Raymond de Verninac Saint-Maur, oli vuokrattu. Kyseessä oli kertakäyttöinen, litteäpohjainen proomu, jonka rakenteessa oli poikkeuksellisia piirteitä (viisi köllystä, irrotettava keula), ja jonka mitat suunniteltiin Seine-joen siltojen mukaan.

Alus lähti Toulonista huhtikuussa 1831. Se nousi ylös Niiliä elokuussa. Se lastasi monoliitin joulukuussa, kun oli ensin rakennettu kanava, joka mahdollisti obeliskin lähelle pääsyn. Alus laskeutui takaisin Niiliä pitkin elokuussa 1832 hyödyntäen joen tulvien tasoja.

Luxor hinattiin höyry- ja purjelaiva Sphinxillä reitillä Aleksandria–Rouen, kiertäen Toulonin kautta. Palattuaan Toulonista toukokuussa 1833 se saapui Pariisiin elokuussa 1834 kierrettyään Espanjan ympäri ja noussut Seineä pitkin Rouenista, pysähdyttyään Cherbourgin satamassa. Luxorin obeliski laskettiin sitten rantakadulle Cours-la-Reine -kadun alkupäähän.

Obeliskin pystyttäminen 25. lokakuuta 1836 Place de la Concorde -aukiolla
Luxorin obeliskin pystytys, joka suoritettiin suureellisin menoin, oli vaarallinen operaatio, joka toteutettiin 25. lokakuuta 1836. Obeliski on linjassa Pariisin historiallisen akselin kanssa, joka yhdistää Carrouselin riemukaaren (Tuileries-puistossa – ks. artikkeli) La Défensen Suurkaareen kulkiessaan Tuileries-puiston, Champs-Élysées-bulevardin ja Charles de Gaullen riemukaaren kautta.

Luxorin obeliski on 23 metriä korkea ja painaa 222 tonnia. Se on veistetty syeniitistä, vaaleanpunaisesta graniitista, jota esiintyy runsaasti Assuanin ympäristössä Egyptissä.

Suojeltu historiallinen muistomerkki vuodesta 1937
Sen kivijalusta on peräisin Bretagnesta, eikä Egyptistä
On lisäksi huomioitava 240 tonnin painoinen jalusta, joka koostuu Aber-Ildutin graniittilohkareista, länsibretonilaisesta louhoksesta (alun perin tarkoitettu Ludvig XVI:n patsaan pystyttämiseen). Kaksi sen sivusta esittää obeliskin kuljetusta, purkamista ja uudelleenpystytystä, kun taas kaksi muuta sivua kertovat kuningas Ludvig Filipin hankkeen suojelusta ja viittaavat Ranskan egyptiläiseen sitoutumiseen Napoleon I:n ajoista lähtien.

Obeliskin sivujen hieroglyfit
Jokaisella obeliskin sivulla olevien hieroglyfien joukossa on Ramses II:n kartussi, jossa kuningas tarjoaa uhrin Amon-Rê-jumalalle.

Täydellisen käännöksen Louvorin obeliskin hieroglyfeistä Ranskan vallankumouksen aukiolla saat napsauttamalla F. CHABASin (käännös vuodelta 1868)
Pyramidi obeliskin huipulla Tämän Louvorin obeliskin huipulla on pyramidion (pyramidin muotoinen elementti, joka kruunaa pyramidin tai yleisemmin monumentin, kuten obeliskin huipun), yhtä terävä kuin välkkyvä, 3,60 metrin korkuinen, pronssilla ja kultalevyillä päällystetty. Tämä päällyste, joka asennettiin toukokuussa 1998 muutaman epäröinnin jälkeen ja egyptologin Christiane Desroches Noblecourtin vaatimuksesta, on tarkoitettu korvaamaan aiempi huippuornamentti, joka poistettiin Egyptiin kohdistuneiden hyökkäysten yhteydessä 500-luvulla.
Aurinkokello vai obeliski? Obeliski toimii myös aurinkokellona: roomalaisia numeroita ja viivoja on merkitty lattiaan metalliupotuksilla Ranskan vallankumouksen aukiolla.