Domaine de Versailles, Gärten, Park, Trianon und Hameau de la Reine

Das Schloss Versailles umfasst das Schloss Versailles, die Gärten, den Park, das Schloss Grand Trianon, das Schloss Petit Trianon, das Hameau de la Reine sowie die ehemalige königliche Menagerie.

Da es zu Versailles eine Fülle an Informationen gibt, haben wir einen eigenen Artikel dem Schloss gewidmet (klicken Sie auf Das Schloss Versailles – durch die bewegte Geschichte Frankreichs). Der vorliegende Text beschränkt sich auf alles, was im Bereich von Versailles rund um das Schloss, den Park, die Wasseranlagen, die Schlösser im Park und das Hameau der Marie-Antoinette bewundert werden kann.

Besucher neigen oft dazu, sich ausschließlich auf das „zentrale Schloss“ zu konzentrieren, obwohl das Schloss Versailles weitere Schätze birgt, die es zu entdecken lohnt. Um Besuchern die Orientierung und die Erkundung des gesamten Anwesens zu erleichtern, haben wir einen praktischen Artikel mit dem Titel Besuch von Versailles: So planen Sie Ihren Weg durch Schloss und Park verfasst.

Besuch des Schlosses von Versailles und des Anwesens
Der Besuch des Schlosses und/oder des Anwesens kann in einem halben Tag erfolgen (aber im Laufschritt und Sie werden nur einen kleinen Teil sehen). Es wird dringend empfohlen, einen gut vorbereiteten Tag einzuplanen (und Sie werden nicht alles sehen, der Rest bleibt Ihrer nächsten Besichtigung vorbehalten). Reservieren Sie Ihre Tickets bereits im Voraus, um Wartezeiten am Eingang des Anwesens zu vermeiden:

Das Anwesen von Versailles

Das Schloss Versailles liegt etwa 20 km Luftlinie westlich, leicht südlich, vom Zentrum von Paris entfernt, rund 25 km auf der Straße von Notre-Dame. Während man heute weniger als eine Stunde braucht, um von Paris nach Versailles zu gelangen, musste Ludwig XIV. für die Fahrt mit der Kutsche mindestens einen ganzen Morgen einplanen. Dies ist vermutlich einer der Gründe, warum er seine Hofhaltung nach und nach dauerhaft nach Versailles verlegte … und die Champs-Élysées anlegen ließ, um von Louvre aus leichter dorthin zu kommen.

Zunächst einmal erstreckt sich das Schloss Versailles auf 63.154 m², verteilt auf 2.300 Räume, von denen 1.000 das Musée national des châteaux de Versailles et de Trianon beherbergen. Am Fuße des Schlosses beherbergen die 83 Hektar großen Gärten die Wasserparterres, das Nord- und das Midi-Parterre, unter denen sich die Orangerie befindet. In der Achse der großen Perspektive, die vom Wasserparterre ausgeht, entdeckt man das Latona-Parterre und den Grünen Teppich, die zum Großen Kanal und zum Park führen. Die wichtigsten Boskette sind das Boskett der Apollobäder, das Boskett der Kolonnade, das Boskett der Kuppeln und das Boskett der Felsgärten. Der Park allein umfasst heute 720 Hektar, gegenüber 8.000 vor der Französischen Revolution.

Von April bis Oktober finden in den Gärten die „Großen Wasserspiele mit Musik und nächtlichen Aufführungen“ statt, organisiert von Château de Versailles Spectacles.

In der Achse des Schlosses, auf der der Hauptzufahrt von Versailles aus der Stadt gegenüberliegenden Seite, erstrecken sich die Gärten und der Park, die in westlicher/nordwestlicher Richtung ausgerichtet sind. Der Park umfasst etwa 720 Hektar und beherbergt heute noch sechs bestehende Nebengebäude:

Den Schweizer Teich,
Den Grand Canal,
Das Schloss Grand Trianon, auch Marmortrianon genannt (ursprünglich Porzellantrianon),
Das Schloss Petit Trianon,
Das Hameau de la Reine (Marie-Antoinette),
Das Laternenpavillon (heute Sommerresidenz des Präsidenten),
Die Menagerie (während der Revolution zerstört).

Die Entfernungen zwischen den Gebäuden des Versailler Anwesens sind relativ groß (1 km zwischen dem Hauptschloss und dem Grand Trianon, 400 m zwischen den beiden Trianon-Schlössern). Man kann sich im Park von einem Gebäude zum anderen zu Fuß, mit dem Fahrrad, mit dem Auto (sofern viele Einschränkungen beachtet werden) oder mit dem kleinen Zug (nur Hin- und Rückfahrkarten ab Grand Canal oder den Trianons zum Hauptschloss mit unbegrenzten Ein- und Ausstiegen oder Einzelfahrkarten ab dem Hauptschloss) bewegen.

Der Schweizer Teich

Der Schweizer Teich ist ein im Schlosspark von Versailles gelegener Teich. Er wurde zwischen 1679 und 1682 ausgehoben und verdankt seinen Namen der Tatsache, dass er von einem Regiment Schweizer Garde (nahe stehende Wachen des Königs) fertiggestellt wurde.

Er wurde geschaffen, um den Gemüsegarten König Ludwigs XIV. trockenzulegen. Dieses rechteckige Gewässer ist 487 Meter lang und 234 Meter breit und wird von zwei Halbkreisen mit je 196 Metern Durchmesser verlängert, die auf der Achse des Bassins zentriert sind. Sein Umfang beträgt somit 1.665 Meter bei einer Fläche von 14,4 Hektar. Bei einer durchschnittlichen Tiefe von 1,70 Metern fasst er etwa 250.000 m³ Wasser – das entspricht etwa 100 olympischen Schwimmbecken. Der Teich wurde in einem sumpfigen Gebiet ausgehoben, in Verlängerung der Orangerie, die ihn überragt und mit der er eine Perspektive bildet.

Die Arbeiten begannen 1665 in mehreren Etappen. Ursprünglich hatte der See eine achteckige Form, wurde aber um 1678 von den Schweizer Gardes des Königs Ludwig XIV. erweitert. Eine letzte Vergrößerung im Jahr 1682 fügte abgerundete Enden hinzu. Während des Ancien Régime war der See oft Schauplatz von Wasserfesten. Heute ist er für alle zugänglich und ein beliebter Ort für Sonntags-Picknicks. Er beherbergt zudem das Festival du Triathlon de Versailles, das jedes Jahr im Mai vom Versailles Triathlon Club auf ehrenamtlicher Basis organisiert wird.

Der „Schweizer Teich“ liegt außerhalb des heutigen Schlossareals, von dem er durch eine Straße (die Route de Saint-Cyr) getrennt ist.

Der Große Kanal, zentrales Element des Versailler Parks

Der Große Kanal von Versailles ist das größte Becken im Park des Schlosses Versailles. In Kreuzform angelegt, wurde er zwischen 1667 und 1679 auf Initiative von Le Nôtre erbaut. Vor diesem Zeitpunkt war der Park durch ein Gitter abgeschlossen und endete hinter dem Schwanenbecken.

Ludwig XIV. ließ auf dem Großen Kanal eine echte Flotte fahren: einen Dreimaster („Le Grand Vaisseau“), eine Galeere, Schalupen, Galeoten, Brigantinen, Gondeln (geschenkt vom Dogen von Venedig) und ab 1675 zwei englische Yachten.

Ab 1684 wurde eine ständige Besatzung aufgestellt: ein Leutnant, ein Meister, ein Vormann, elf Matrosen, sechs Gondoliere (davon zwei aus Toulon und vier aus Venedig), acht Zimmerleute (davon zwei Italiener), zwei Kalfaterer und ein Langsäumer, alle unter dem Befehl von Kapitän Consolin.

Sie waren in speziell errichteten Gebäuden untergebracht, die „Kleine Venedig“ genannt wurden, am östlichen Ende des Grand Canal, in unmittelbarer Nähe zum Bassin d’Apollon. 1685 wurden 260 Männer aus Flandern drei Kompanien für die Fregatten zugeteilt.

Der Grand Canal diente als Ausgangspunkt für Feuerwerke bei den prunkvollen königlichen Festen, die Ludwig XIV. in Versailles veranstaltete. Im Winter, wenn der Frost die Schifffahrt unmöglich machte, verwandelte sich der Grand Canal in eine Eisbahn für Schlittschuhläufer und Schlitten(1).

Heute beschreibt der Grand Canal ein Kreuz, mit der Hauptachse Ost-West von 1,670 km Länge, die in der Achse des Schlosses liegt. Der senkrechte Arm (zuerst ausgehoben), der Nord-Süd ausgerichtet ist und 1 km lang ist, besteht aus zwei Armen: Der nördliche Arm, der zum Trianon führt, misst 400 m, während der südliche Arm, der zur ehemaligen königlichen Menagerie (heute verschwunden) führt, sich auf 600 m erstreckt. Während der Französischen Revolution wurde der Kanal zugeschüttet und als Weizenfeld genutzt. Ludwig XVIII. ließ ihn in seine ursprüngliche Funktion zurückversetzen.

(1) Die kleine Eiszeit
Sie dauerte vom Anfang des 14. bis zum Ende des 19. Jahrhunderts. Während der Regierungszeit Ludwigs XIV. starben in den Jahren 1693 und 1694 zwischen 1,5 und 2 Millionen Franzosen. Das Ende seiner Herrschaft wurde vom Winter 1709 geprägt, der sieben Kältewellen mit sich brachte, von denen die zweite nach Saint-Simon besonders hart war (die Temperatur sank unter −16 °C und ließ die meisten Obstbäume, Nussbäume, Olivenbäume und Weinreben erfrieren).

Das Große Trianon, nördlich des Versailler Geländes

Das Grand Trianon, einst Marmor-Trianon genannt, ist ein Schloss auf dem Gelände von Versailles. Es wurde auf Wunsch von König Ludwig XIV. ab 1687 von dem Architekten Jules Hardouin-Mansart nahe dem Schloss Versailles am östlichen Ende des Grand Canal errichtet. Sein rosafarbenes Marmor-Äußeres brachte ihm den Namen „Marmor-Trianon“ ein, im Gegensatz zum Porzellan-Trianon, das zuvor an derselben Stelle stand und auf dem Gelände des ehemaligen Dorfes Trianon erbaut worden war.

Nach dem Ende des Ersten Weltkriegs wurden nach dem Vertrag von Versailles und dem Vertrag von Saint-Germain-en-Laye, die 1919 mit Deutschland bzw. Österreich unterzeichnet wurden, und vor dem Vertrag von Sèvres, der im August 1920 mit der Türkei geschlossen wurde, am 4. Juni 1920 der Vertrag von Trianon mit Ungarn unterzeichnet – für das der Name „Trianon“ zum Synonym für eine nationale Tragödie wurde.

1959 erwog General de Gaulle, das Grand Trianon in eine Präsidialresidenz umzuwandeln. Die Kosten erwiesen sich jedoch als beträchtlich. Eine Schätzung aus dem Jahr 1961 belief sich auf 20 Millionen französische Francs für die Restaurierung des Gebäudes und seiner Ausstattung.

Doch der Präsident hielt an der Idee fest, dem Trianon seinen früheren Glanz zurückzugeben, damit es wieder hochrangige Gäste beherbergen konnte. Ein Restaurierungsprogrammgesetz wurde am 31. Juli 1962 verabschiedet. Ab 1963 wurde das Gebäude von Marc Saltet restauriert.

Gérald Van der Kemp gestaltete es um (u. a. mit der Installation von Klimaanlage, Elektrizität und modernen Küchen). Im Laufe der Zeit war das Grand Trianon die Residenz zahlreicher französischer und ausländischer Herrscher, darunter Ludwig XIV., Peter I. von Russland und Marie Leszczyńska, die Gemahlin Ludwigs XV.

Zu seinen jüngeren Besuchern zählten General de Gaulle sowie ausländische Staatsoberhäupter auf offiziellen Frankreichbesuch, wie der amerikanische Präsident Richard Nixon 1969, das amerikanische Präsidentenpaar John und Jackie Kennedy, Königin Elisabeth II. und Prinz Philip 1972 sowie der russische Präsident Boris Jelzin 1992.

Er war zudem Schauplatz der Feierlichkeiten zum 50. Geburtstag von Valéry Giscard d’Estaing im Jahr 1976 sowie offizieller Empfänge der Republik, darunter der G7-Gipfel 1982.

Heute ist er im Rahmen des Musée National des Châteaux de Versailles et de Trianon für die Öffentlichkeit zugänglich und dient weiterhin als Empfangsort der französischen Regierung, die dort hochrangige Gäste empfängt.

Das Grand Trianon, Ort für den Empfang hochrangiger Gäste

1690–1703: Ludwig XIV.
1703–1711: Monseigneur der Dauphin, Sohn Ludwigs XIV.
1717: Peter der Große, Zar von Russland
1740: Marie Leszczyńska, Gemahlin Ludwigs XV.
1810–1814: Marie-Louise von Österreich, Gemahlin Napoleons I.
1830–1848: Königin Marie-Amélie von Bourbon-Sizilien, Gemahlin Ludwig Philipps I.

Seit 1963 dient das Grand Trianon gelegentlich als Ort für Treffen zwischen dem französischen Präsidenten und ausländischen Staatschefs während offizieller Besuche:

Charles de Gaulle empfing Richard Nixon (USA) im März 1969.
Georges Pompidou empfing Königin Elisabeth II. (Großbritannien) im Mai 1972.
Valéry Giscard d’Estaing empfing nacheinander den Schah von Persien, Jimmy Carter (USA) und Hussein von Jordanien.
1992 empfing François Mitterrand den ersten Präsidenten des damals jungen Russischen Föderation, Boris Jelzin.
Am 27. März 2014 lud François Hollande den chinesischen Präsidenten Xi Jinping und seine Ehefrau Peng Liyuan zu einem privaten Abendessen ein, das vom Koch Alain Ducasse zubereitet wurde.
Emmanuel Macron empfing 2017 den russischen Präsidenten Wladimir Putin im Petit Trianon.

Das Petit Trianon der Madame de Pompadour

Das « Petit Trianon » ist eines der Anwesen im Park des « Schlosses Versailles » – zwischen 1762 und 1768 erbaut, umfasst es ein Schloss, umgeben von Gärten in verschiedenen Stilen.

Ursprünglich gab es nur einen einzigen Garten. 1750 ließ Louis XV auf Anregung von Madame de Pompadour durch Claude Richard – zehn Jahre später unterstützt von Bernard de Jussieu – einen « Pflanzengarten » in den Wiesen und Gehölzen östlich des Grand Trianon anlegen.

Dies zeugt von der Leidenschaft des Königs für botanische Experimente, inspiriert von der Lehre des Dr. Quesnay. Er ließ dort einen kleinen Küchengarten mit Gewächshäusern anlegen, der es ihm ermöglichte, bisher unbekannte Pflanzenarten zu kultivieren und neue Anbaumethoden zu erproben.

Der Architekt Gabriel verschönerte den französischen Garten mit einer Menagerie für gewöhnliche Tiere (Hofgeflügel), im Kontrast zur nahegelegenen exotischen Königlichen Menagerie von Ludwig XIV. Er ließ zudem zwei Lustbauten und Erholungsstätten errichten: das „Pavillon français“ und das „Salon frais“ mitten in den grünen Alleen. Das Ensemble umfasst außerdem einen Stall, einen Schafstall und eine Molkerei.

Er restaurierte auch die beiden Eiskeller Ludwigs XIV. und ließ ein Haus für den Gärtner Richard errichten.

Fast zehn Jahre lang entwickelte sich der Obst- und Gemüsegarten ständig weiter, entsprechend den Interessen des Königs. Unbekannte exotische Pflanzen wie Ananas, Kaffee, Aprikosen, Kirschen, Pflaumen und Pfirsiche wurden hier eingeführt. In der Nähe des „Salon frais“ entstand ein Feigenhain, und um den Charme der Spazierwege zu bewahren, wurden die Ränder der Alleen mit kleinen Orangenbäumen in eisernen Kübeln gesäumt.

Der König liebte es, durch diesen Garten zu wandeln und die Früchte zu probieren oder zu verschenken; die Erdbeeren, deren sämtliche europäische Sorten Antoine Nicolas Duchesne für vielfältige Veredelungen kultivierte, wurden zu einem der Stolzstücke Ludwigs XV.

Neben einem Zeitvertreib und einer scheinbar müßigen Laune des Königs wurde sein Garten zur größten botanischen Sammlung Europas. Ein Juwel jeder Hofgesellschaft und gefeiert in allen wissenschaftlichen Kreisen, war er ein wahrhaftiges Experimentierlabor.

Bereits 1758 dachte Ludwig XV. daran, nahe der neuen Gärten ein kleines Schloss zu errichten.

1762 beauftragte der König seinen Ersten Architekten, ein Schloss neuer Art zu entwerfen, das die Gärten dominieren sollte.

Dieses schlichte neoklassizistische Gebäude mit quadratischem Grundriss und vier korinthischen Säulenfassaden vereint die Talente von Gabriel, des Bildhauers Guibert sowie der Innenausstatter, die dem Inneren den letzten Schliff verleihen – eleganter als prunkvoll, wo Natur und ländliche Atmosphäre im Mittelpunkt stehen.

Doch Madame de Pompadour, für die das Schloss ursprünglich bestimmt war, starb am 15. April 1764, ohne die Fertigstellung der Bauarbeiten erleben zu können. Daher war es mit seiner neuen Favoritin, Madame Du Barry, dass Ludwig XV. 1768 das Petit Trianon einweihte.

Erst am 9. September 1770 verbrachte er dort jedoch seine erste Nacht. Von diesem Zeitpunkt an wurde das Grand Trianon zugunsten des neuen Schlosses Petit Trianon, das nun alle Blicke auf sich zog, weitgehend vernachlässigt.

Das Petit Trianon von Marie-Antoinette: ein Geschenk Ludwigs XVI.

Nach dem Tod Ludwigs XV. am 10. Mai 1774 musste die Favoritin Gräfin Du Barry (geboren 1743 und neunzehn Jahre später, am 8. Dezember 1793, guillotiniert) das Anwesen verlassen.

Ludwig XVI. schenkte Marie-Antoinette, seiner jungen Gemahlin, das Petit Trianon mit den Worten: „Sie lieben Blumen, Madame, ich schenke Ihnen einen Strauß. Es ist das Petit Trianon.“ Andere Zeugen berichten jedoch anders über die Szene: „Madame, diese prächtigen Orte waren stets der Aufenthalt der königlichen Favoritinnen, daher müssen sie auch die Ihren sein.“ Am 6. Juni 1774 befestigte Marie-Antoinette das Geländer der Treppe ihres neuen Heims, und kurz darauf überreichte ihr der königliche Gemahl den mit 531 Diamanten besetzten Schlüssel zum Anwesen, angefertigt vom Schlosser François Brochois und dem Goldschmied Michel Maillard.

Hier schuf Marie-Antoinette eine persönliche und intime Welt, fernab vom Prunk des Hofes. Sie ließ ein Gesellschaftstheater errichten. Fünf Jahre lang stand die Königin selbst auf der Bühne, in einer kleinen Truppe ihrer Vertrauten, oder besuchte Aufführungen von Schauspielern der Comédie-Française und der Comédie-Italienne.

Später wandte sie sich von der Botanik ab und ließ einen englischen Garten anlegen, der im Kontrast zur Monotonie des restlichen Parks stand.

Zwischen 1777 und 1782 ließ Richard Mique entlang der gewundenen Wege und eines Flusses mehrere Gartenarchitekturen errichten: einen dem Amor gewidmeten Tempel, einen „alpinen Garten“ mit Aussichtspavillon und eine Reihe ringförmig angeordneter Bauwerke.

In einem rustikaleren Stil ergänzte ein dekoratives Dorf das Ensemble, inspiriert vom rousseauistischen Geist des Malers Hubert Robert (siehe unten). Sein persönlicher Einfluss ist überall spürbar, doch sie schuf es für ihren unmittelbaren Genuss, nicht für die Ewigkeit.

Hier fanden auch berühmte Feste statt: Sie befeuerten die öffentliche Meinung, und der Überschwang dieser Vergnügungen trug dazu bei, ihre Unbeliebtheit noch zu vergrößern. Man zögerte nicht, die Zerstörung eines ganzen Waldes für ein paar verbrannte Reisigbündel zu beklagen, verbotene Liebesaffären zu unterstellen oder gar der Königin vorzuwerfen, sie habe einen Teil des französischen Landes an sich gerissen.

Tatsächlich waren diese Feste seltener, als die Gerüchte glauben machten, denn ihre hohen Kosten, die durch die Finanzierung des Amerikanischen Krieges (Unabhängigkeitskrieg der Vereinigten Staaten) nicht mehr gedeckt werden konnten. Doch genau dieses Missverhältnis zwischen den Nöten des Volkes und dem sorglosen, prunkvollen Lebensstil Marie-Antoinettes im Petit Trianon prägte das Bild.

Klatsch, übertriebene Erfindungen und absurde Verleumdungen trugen dazu bei, die öffentliche Meinung während der Revolution zu prägen.

Das Petit Trianon und die Revolution

Trianon ist der Teil des Versailler Anwesens, der am stärksten unter der Französischen Revolution zu leiden hatte.

Das Schloss Petit Trianon wurde seiner Möbel beraubt, bevor es in eine Herberge umgewandelt wurde; die Gärten wurden in einen öffentlichen Ballsaal verwandelt und die Manufakturen im Park geplündert oder verlassen.

Am 5. Oktober 1789 hielt sich Marie-Antoinette in den Gärten von Petit Trianon nahe der Grotte auf, als ein Page sie warnte, dass eine bewaffnete Menge vor den Toren des Schlosses Versailles stehe.

Sobald die königliche Familie abgereist war, wurde Trianon praktisch verlassen und dem Personal überlassen, das dort weiterlebte. Die Bauarbeiten wurden eingestellt, sodass die Unternehmer mit einer unbezahlten Schuld von 500.000 Livres zurückblieben.

Nach dem endgültigen Sturz der Monarchie 1792 wurden die meisten Möbel und Gegenstände aus Petit Trianon zusammen mit denen aus Versailles per Dekret der Nationalversammlung am 10. Juni 1793 versteigert.

Die Versteigerung begann am Sonntag, dem 25. August 1793, und dauerte fast ein Jahr bis zum 11. August 1794. Trianon selbst wurde wie das Anwesen von Versailles zum Nationalgut erklärt, und die Ländereien wurden in zehn Parzellen aufgeteilt.

Die Stadt Versailles schlug vor, daraus einen botanischen Garten zu machen, doch André Thouin, Gärtner am Jardin des Plantes in Paris, beschloss, ihn im Gemüsegarten von Versailles anzulegen.

Schließlich gelang es Antoine Richard, die Verwaltung davon zu überzeugen, die Nationalgüter in der Region Paris nicht zu verkaufen, sondern sie zum Wohl der jungen Republik zu erhalten. Er erhielt die Unterstützung von Charles-François Delacroix, dem vom Volk nach Versailles entsandten Volksvertreter, sowie von dessen Nachfolger André Dumont. Beide waren Mitglieder des Konvents, und der Verkauf wurde durch Dekret am 4. Pluviôse des Jahres III annulliert.

Bis dahin hatte das Petit Trianon der Verwaltung keine Einnahmen eingebracht, und 1796 wurde es an einen Gastwirt namens Charles Langlois verpachtet.

1801 wurde es durch den Bürger Mettereau abgelöst. Die dort stattfindenden Bälle und Volksfeste beschädigten die Residenz, und die Gärten verfielen mangels Pflege. Zwei kleine Häuser des nahegelegenen Weilers sowie das Pavillon frais drohten einzustürzen, doch vor allem die Natur und die Unbilden der Jahreszeiten richteten schwere Schäden an.

Trotz der zahlreichen politischen Wendungen der Zentralregierung wurden die Gärten etwas hergerichtet, allerdings zu Bildungszwecken, etwa mit der Einrichtung einer Zentralschule.

Das Petit Trianon unter Napoleon I.

1805 erhielt das Petit Trianon seinen Status als Palast zurück und wurde von Kaiser Napoleon seiner Schwester Pauline, Prinzessin Borghese, übertragen. Die Restaurierungsarbeiten wurden umgehend in Angriff genommen.

1810 ging das Anwesen an die Kaiserin Marie-Louise, Napoleons zweite Ehefrau, die die ehemalige Residenz ihrer Großtante (Marie-Antoinette) trotz schmerzlicher Erinnerungen restaurieren ließ.

Höhepunkt des kaiserlichen Lebens in Trianon war die „Fête de l’Impératrice“, die am 25. August 1811, dem Tag des Heiligen Ludwig, stattfand und mit großen Illuminationen in den Gärten, ländlichen Szenen mit Musik sowie verschiedenen Spektakeln die Hofgesellschaft und das Kaiserpaar begeisterte.

Das Petit Trianon während der Restauration (1814–1830), der Julimonarchie (1830–1848) und des Zweiten Kaiserreichs (1851–1870)

Während der Restauration bewohnte die Herzogin von Angoulême, die überlebende Tochter von Ludwig XVI. und Marie-Antoinette, das Petit Trianon, doch aufgrund der damit verbundenen Erinnerungen hielt sie sich dort nur gelegentlich auf. Sie begnügte sich damit, dem Hochzeitsdinner des Herzogs von Berry mit Marie-Caroline im Jahr 1816 beizuwohnen.

Ludwig Philipp bezog das Grand Trianon, um die Umgestaltung des Schlosses Versailles in ein „Museum, das allen Ruhmestaten Frankreichs gewidmet ist“, zu überwachen. Wenige Wochen nach ihrer Hochzeit schenkte er seinem Sohn Ferdinand(1) und seiner Schwiegertochter, der Herzogin von Orléans, eine Wohnung unter dem Dach des Petit Trianon.

Nach vielen glücklichen Tagen, die sie hier mit ihrem Gatten verbracht hatte, kehrte sie zurück, um seinen Verlust zu beweinen und sich der Erziehung ihrer Kinder zu widmen, nachdem er am 13. Juli 1842 bei einem Unfall ums Leben gekommen war. Die Gärten, die sich bis zum Weiler erstreckten, wurden ebenfalls nach dem Vorbild der Zeit Marie-Antoinettes wiederhergestellt oder neu angelegt.

Die Schlösser von Versailles und Trianon wurden in Museen umgewandelt und verloren ihren Status als offizielle Residenzen. 1867 ordnete Kaiserin Eugénie an, dass die Möbel und Gegenstände aus den staatlichen Sammlungen, die einst Marie-Antoinette gehört hatten, ins Petit Trianon zurückgebracht werden sollten. Diese waren während der Revolution verstreut worden, als über 17.000 Lose aus dem gesamten Besitz von Versailles verkauft wurden.

Erst im 20. Jahrhundert gelang es dank der Forschungen des königlichen Möbelforschers Pierre Verlet, eine präzise und wissenschaftliche Identifizierung der Möbel anhand der Inventare der Archive des Königshauses vorzunehmen. Nach und nach fanden Originalstücke des Mobiliars ihren Weg zurück ins Schloss und erinnerten die Besucher an den von Riesener, Jacob und Foliot geprägten Geschmack des Trianon.

(1) Am 13. Juli 1842 stürzte Ferdinand-Philippe, Herzog von Orléans, auf der Fahrt von den Tuilerien zum Familienschloss in Neuilly unglücklich mit seiner Kutsche. In eine armselige Hütte gebracht, verschied der Thronerbe der Julimonarchie ohne das Bewusstsein wiederzuerlangen gegen halb fünf Uhr nachmittags.

Die jüngsten Ereignisse im Petit Trianon, im Park von Versailles

Der Sturm vom 26. Dezember 1999 traf die Gärten des Trianon und den Park von Versailles schwer: Orkanböen von seltener Gewalt zerstörten einen Großteil der Bepflanzung, darunter den berühmten Tulpenbaum aus Virginia, der bei der Anlage des Gartens 1783 gepflanzt worden war.

Anfang 2002 wurde ein Restaurierungsprogramm ins Leben gerufen, das die Wiederherstellung der ursprünglichen Gestaltung nach dem Plan der Königin Marie-Antoinette zum Ziel hatte.

Zu Beginn der 2000er Jahre war es das Bestreben der Restauratoren, « den Eindruck zu erwecken, die Zeit sei am 5. Oktober 1789 stehengeblieben» – dem Tag der endgültigen Abreise der königlichen Familie aus Versailles – und nicht, diesen Ort zu einem bloßen Museum zu machen.

Das erneute öffentliche Interesse an Marie-Antoinette, verstärkt durch Sofia Coppolas Film, förderte dieses umfangreiche Vorhaben, das unter der Leitung von Pierre-André Lablaude, Chefarchitekt der historischen Denkmäler, durchgeführt wurde.

Nach der Covid-19-Pandemie in Frankreich wurden die Gärten des Petit Trianon nicht mehr gepflegt und nahmen allmählich wieder das Aussehen an, das sie vor 300 Jahren zur Zeit Marie-Antoinettes hatten. Man beschloss daraufhin, sie in ihrem natürlichen Zustand zu belassen und nicht mehr zu mähen.

Das Hameau de la Reine zur Zeit Marie-Antoinettes

Um ihrem Geschmack für ein ländliches Leben zu frönen, wünschte sich Marie-Antoinette die Errichtung eines kleinen Dorfes, ähnlich dem, das der Prinz von Condé 1775 in Chantilly hatte bauen lassen.

Platz war reichlich vorhanden, denn das Gelände von Versailles erstreckte sich damals über 8.000 Hektar. Dieses Dorf wurde im Winter 1782–1783 von Königin Marie-Antoinette in Auftrag gegeben, die sich von den Zwängen des Hofes von Versailles lösen und ein einfacheres Leben mitten in einer Natur führen wollte, die von Rousseaus Schriften inspiriert war – ein kleines Paradies, in dem Theater und Feste sie ihren Rang als Königin vergessen lassen sollten.

1783 entwarf Richard Mique die Pläne für ein idyllisches Dorf. Um einen künstlichen Teich herum ließ er zwölf Fachwerkhäuser mit Gemüsegärten, Obstplantagen, einem Bauernhof zur Milch- und Eierproduktion für die Königin, kleinen umfriedeten Gärten, einem Leuchtturm und einer Mühle errichten.

Das bedeutendste Gebäude ist das „Maison de la Reine“ (Haus der Königin), das sich im Zentrum des Weilers befindet. Die Anlage des Dorfes wurde wie eine Theaterkulisse konzipiert, die ein französisches Dorf darstellen sollte und von einem Salon-Belvedere überragt wurde. Obwohl dieser nie gebaut wurde, blieb sein Geist erhalten.

Doch dieses ländliche Idyll war zugleich ein landwirtschaftlicher Betrieb, der den Einfluss der physiokratischen Ideen und der Aufklärungsphilosophen auf den Adel der damaligen Zeit widerspiegelte. Die Hauptarbeiten wurden 1786 abgeschlossen.

Die Fassaden wurden in der Art alter Ziegelsteine, verwitterter Steine und morschen Holzes bemalt, mit Rissen und abblätternden Putzschichten. Sie waren mit wildem Wein und Terrakottatöpfen geschmückt, die mit bunten Blumen gefüllt waren.

Die Beete waren mit Wirsingkohl und einer Vielzahl von Gemüsearten bepflanzt, darunter Erdbeeren, Himbeeren, Pflaumen-, Birnen-, Kirsch-, Pfirsich- und Aprikosenbäume sowie Walnusssträucher. Über tausend Pflanzen wurden in den Gärten gesetzt. Auch der See wurde mit siebenundzwanzig Hechten und zweitausend Karpfen besiedelt.

Im Frühjahr 1787 wünschte die Königin, dass jedes Haus mit Blumen geschmückt werde. Im Winter wurden diese in eigens dafür eingerichteten Gewächshäusern kultiviert. Und gegen Ende des Sommers hingen Traubenbüschel an den Pergolen.

Mit dem Theater und den Landschaftsgärten stellt das Hameau de la Reine den wichtigsten Beitrag zur Verschönerung von Versailles unter der Herrschaft Ludwigs XVI. dar.

Dieses Projekt eines Weilers, das der Traum des Königs von einem vollkommenen Garten war, wurde teils bis hin zur Verleumdung kritisiert. Umgekehrt war es darauf ausgelegt, jeden Prunk zu vermeiden. Auch die Erziehung der königlichen Kinder war eines der Ziele dieses Projekts. „Ich halte dort keinen Hof, ich lebe dort zurückgezogen“, soll die Königin gesagt haben.

Am Nachmittag des 5. Oktober 1789 hielt sich die Königin in der Grotte auf. Ein Bote des Königs ließ sie rufen, damit sie ins Schloss zurückkehrte. Sie warf einen letzten Blick auf den Weiler, den sie nie wiedersehen würde.

Das Hameau nach Marie-Antoinette

Wie das benachbarte Petit Trianon wurde der Weiler 1796 an einen Gastwirt namens Charles Langlois verpachtet.

Nach der Französischen Revolution verfallen, erfuhr das Hameau der Königin drei große Restaurierungskampagnen: Die erste, geleitet von Napoléon I. zwischen 1810 und 1812, prägt im Wesentlichen den heutigen Zustand. Die zweite wurde in den 1930er-Jahren durch die Förderung von John Rockefeller Jr. ermöglicht. Schließlich wurde der Weiler in den 1990er-Jahren auf Initiative von Pierre-André Lablaude, Chefarchitekt der historischen Denkmäler, renoviert. 2006 wurde er im Rahmen des Ensembles „Domäne Marie-Antoinette“ der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

Das Hameau wurde bereits in der Liste von 1862 als historisches Monument eingestuft, ergänzt durch das Dekret vom 31. Oktober 1906, das das gesamte Anwesen von Versailles umfasste.

Der Sturm, der Ende 1999 über Frankreich hinwegfegte, hinterließ im gesamten Hameau zahlreiche Krater – Ergebnis des Sturzes von dreiundfünfzig Bäumen. Bei der fast vollständigen Entwaldung des Anwesens wurde auch eine im frühen 19. Jahrhundert gepflanzte Virginische Tulpenbaum-Pflanze namens „Marie-Louise“ mitgerissen.

Was für das Hameau der Königin zunächst wie eine Katastrophe erschien, erwies sich letztlich als Chance, den Ort so wiederherzustellen, wie er Ende des 18. Jahrhunderts aussah. Nach Entfernung einer überholten, eintönigen und teils ungeordneten Vegetation – bei Bewahrung des botanischen Erbes aus der Zeit Ludwigs XV. – kehrte man zur ursprünglichen Gestaltung zurück.

Mehr über Marie-Antoinette erfahren

Eintrittskartenreservierung Conciergerie (Hier verbrachte Marie-Antoinette ihre letzte Nacht)

Die königliche Menagerie im Schloss Versailles

Die königliche Menagerie von Versailles war das erste große Projekt Ludwigs XIV. in Versailles. Sie wurde sogar noch vor der Anlage des Grand Canal erbaut.

Mit der Umsetzung wurde der Architekt Louis Le Vau beauftragt, der 1663 mit den Arbeiten begann. Als Ort der Unterhaltung konzipiert, war die Menagerie von Versailles ein Ort von Pracht und Staunen, an dem exotische und wilde Tiere aus aller Welt zu bewundern waren.

Sie war auch ein beliebter Spazierweg und eine Pflichtstation bei den großen Festen und Empfängen Ludwigs XIV. Hier kam ganz Europa der Aufklärung, um unter anderem Kolibris, Papageien, Strauße, einen Elefanten und ein Dromedar zu bewundern. Während der Französischen Revolution verlassen, verfiel sie und wurde 1902 abgerissen.

Sehenswürdigkeiten in der Nähe

Für die folgenden Ziele ist ein Auto erforderlich, die alle im Westen und Südwesten von Paris liegen:

Monets Haus und Garten in Giverny - 84 Rue Claude Monet, 27620 Giverny
- Reservierung Gärten von Monet in Giverny: Geführte Halbtagestour ab Paris
- Reservierung Versailles und die Gärten von Monet in Giverny: Tagesausflug ab Paris
France Miniature (französische Denkmäler im Miniaturformat) - Bd André Malraux, 78990 Élancourt
Altes Schloss von Saint-Germain-en-Laye - 1 Pl. Charles de Gaulle, 78100 Saint-Germain-en-Laye
Schloss Monte-Christo (Alexandre Dumas) - Chem. du Haut des Ormes, 78560 Le Port-Marly
Höhlenschloss von La Roche-Guyon - 1 Rue de l'Audience, 95780 La Roche-Guyon
Schloss Breteuil - Schloss Breteuil, 78460 Choisel
Schloss Vaux-le-Vicomte - 77950 Maincy
- Ticket für das Schloss Vaux-le-Vicomte reservieren

Bonus: 5 wichtige Tipps, um Ihren Aufenthalt in Paris optimal zu organisieren und zu genießen

Haben Sie bemerkt, dass unsere Website Ihnen Werkzeuge zur Verfügung stellt, mit denen Sie Ihre Reise nach Paris mühelos organisieren können, damit Ihr Aufenthalt stressfrei und ein voller Erfolg wird?

1. Übersetzer-Phrasebook für alle, die nicht fließend Französisch sprechen

Sie haben Schwierigkeiten, das richtige Wort oder den richtigen Ausdruck auf Französisch zu finden? Klicken Sie hier auf PHRASEBOOK – oder oben rechts auf Ihrem Bildschirm. Es handelt sich um ein Lexikon mit 100 nützlichen Wörtern und/oder Ausdrücken für Touristen in Paris (im Restaurant, Hotel, beim Einkaufen, in der U-Bahn, bei Begrüßungen, nach dem Weg fragen usw.). Acht Sprachen stehen zur Verfügung. Und wissen Sie was? Jedes Wort und jeder Ausdruck kann zusätzlich auch auf Französisch angehört werden.

2. Der Reiseplan-Generator von VPBY

In Paris gibt es viele interessante und lehrreiche Dinge zu sehen. Eine gute Planung Ihres Aufenthalts wird dringend empfohlen. Zur Unterstützung steht Ihnen GRATIS unser Reiseplan-Generator zur Verfügung.

In nur 5 Minuten und mit 5 Klicks erhalten Sie Ihr Besuchsprogramm – halbtagsweise aufgeteilt – sowie alle Reservierungen – falls gewünscht, unverbindlich – für die Sehenswürdigkeiten, die Sie besuchen möchten. Auch die Buchung Ihrer Transportmittel (Flugzeug, Zug oder Auto) sowie die Reservierung Ihrer Unterkunft sind enthalten. Sogar wertvolle Geschenkideen für Sie, Ihre Freunde und Ihre Familie.

Wie funktioniert das?
Klicken Sie auf den Reiseplaner für Paris, der Ihnen die Arbeit abnimmt und Ihnen ermöglicht, in kürzester Zeit das Maximum zu erleben. Anschließend können Sie auswählen:

1/ Wählen Sie Ihre allgemeinen Wünsche aus, indem Sie auf die Liste klicken (Museen, Kirchen, Denkmäler, Parks usw.);
2/ Der Reiseplan-Generator von VPBY schlägt Ihnen daraufhin alle relevanten Angebote vor;
3/ Sie wählen aus, indem Sie auf die Namen der Museen, Denkmäler, Parks oder Aktivitäten usw. klicken, die Sie besuchen möchten;
4/ Der Organisator erstellt Ihnen die tägliche Planung für jeden Tag Ihres Aufenthalts;
5/ mit der geografischen Optimierung der täglichen Besichtigungen – falls gewünscht – um lästige und anstrengende Wege zu vermeiden.

Das geht in 5 Klicks und nur 3 Minuten. Und es ist wirklich kostenlos. Um es zu nutzen, klicken Sie auf "Reiseplaner für Paris"

Hinweis: Möchten Sie wissen, was Nutzer des Reiseplan-Generators von VPBY über ihre Erfahrungen denken? Klicken Sie auf "Sie haben ihre Reise mit VPBY geplant"

3. Liste der zu tätigenden Buchungen

Um Zeit mit dem Anstehen zu sparen, empfehlen wir Ihnen, Ihre Reservierungen einige Tage im Voraus online vorzunehmen. Alle offiziellen Reservierungen sind nützlich und auf unserer Website verfügbar:

Reservierungen für den Eintritt in Museen, Denkmäler, Shows und Seine-Kreuzfahrten
Reservierungen für Ihre Ankunft in Frankreich: Flugzeuge, Züge, Mietwagen
Reservierungen für Ihre Unterkunft: Hotels, Apartments, Ferienwohnungen – in Paris oder in unmittelbarer Nähe

Den Link zu all diesen Reservierungen finden Sie direkt in den Artikeln der für Sie interessanten Besichtigungen oder in den selbstgeführten Routen unserer Spaziergänge. Wenn Sie in der Kopfzeile auf „Reservierungen“ klicken, erhalten Sie alle Reservierungen, die Sie während Ihres Aufenthalts benötigen. Zum Beispiel:

4. Sammler-Souvenirfotos von Paris

Es handelt sich um hochauflösende Sammlerfotos, die digital oder als langlebiger Druck (75 bis 100 Jahre) erhältlich sind. Die Größe reicht von Postkartenformat bis zu einem ein Meter großen Fototableau oder größer. Ein lebenslanges Andenken zur Dekoration Ihres Zuhauses. Ein hochwertiges Souvenir (das sich von Plastik-Eiffeltürmen oder Schneekugeln abhebt). Zu einem sehr günstigen Preis. Klicken Sie auf:

5. Mit einem individuellen Foto-Reportage über Ihren Aufenthalt in Paris zurückkehren

Reportage von professionellen Fotografen in Paris an Orten Ihrer Wahl oder die wir Ihnen vorschlagen. Ein Reportage für „Familie“, Hochzeit, andere Anlässe. Von 1 Stunde bis zum ganzen Tag. Das beste Preis-Leistungs-Verhältnis. Klicken Sie auf :

Unsere Partnerfotografen