Železná maska se objevila kolem roku 1680. Po celé Francii se rozšířily zvěsti o existenci tajemného vězně. Ačkoli podrobnosti zůstávají nejasné, příběh je fascinující: muž neznámé totožnosti byl uvězněn na příkaz Ludvíka XIV.. Kromě svého anonymního postavení byl nucen nosit železnou masku, která zakrývala jeho tvář.
Podle novin z roku 1687 byl vězeň převezen na pevnost Sainte-Marguerite, malý středomořský ostrov nedaleko Cannes, pod dohledem bývalého mušketýra Bénigna de Saint-Marsa. Strážce i vězeň údajně pobývali ve pevnostech Pignerol a Exilles v Alpách, dnes na italském území, tehdy však francouzském.
V roce 1698 došlo k dalšímu přesunu, když byl Saint-Mars jmenován guvernérem Bastily v Paříži. Vzhled tajemného vězně se nezměnil: v pamětech jednoho z agentů Bastily se popisuje, jak byl překvapen příjezdem nového vězně, který byl stále „maskovaný a jehož jméno nikdy nebylo vysloveno“.
V roce 1703 byly ostatky muže kolem padesáti let pohřbeny pod jménem Marchiali či Marchioly na hřbitově Saint-Paul v Paříži, zatímco jeho osobní věci a šaty byly spáleny za úsvitu. Stěny jeho cely byly dokonce oškrábány a vybíleny vápnem.
Kdo se skrýval za maskou?
Tento vězeň z druhé poloviny 17. století patří k nejslavnějším v historii Francie. Tajemství kolem jeho identity, stejně jako četné filmy a romány, které ho inspirovaly, nepřestávají živit představivost.
Poprvé se veřejnosti představil na ostrově Sainte-Marguerite nedaleko Cannes 30. dubna 1687. tehdejší janzenistická tiskovina uvádí následující popis jeho příjezdu: „Pan de Saint-Mars převezl na králův příkaz státního vězně z Pignerolu na ostrovy Sainte-Marguerite. Nikdo nezná jeho totožnost; je mu zakázáno ji prozradit, jinak hrozí smrt. Byl uzavřen v nosítkách, tvář zakrytá ocelovou maskou, a vše, co se o něm o Saint-Marsovi vědělo, bylo, že byl vězněn v Pignerolu mnoho let a že všechny osoby, které veřejnost považuje za mrtvé, nejsou.“
Případ nabral na významu, když se tento zvláštní vězeň dostal do Bastily 18. září 1698. Podle královského poručíka Du Junca šlo o proslulého maskovaného vězně z ostrova Sainte-Marguerite. Jeho totožnost byla dlouho předmětem diskusí na královském dvoře až do doby vlády Ludvíka XVI. – a dokonce i za vlády Napoleona I.
Několik otázek k tomuto masku
Nosit po celá desetiletí „železný“ maska vyvolává několik otázek: jak se mohl vězeň stravovat? Voltaire si představoval masku s „pružinovým“ mechanismem, který by se dal otevřít. Na druhou stranu by to mohlo způsobit nemoci, jako je například otrava krve.
Maska byla zpočátku označována jako černý samet. Výraz „železný maska“ se v písemných pramenech skutečně objevil až v roce 1698, kdy byl vězeň převezen do Bastily. V jednom vyprávění (publikovaném v *Literárním roce* 30. června 1778) o příchodu Saint-Marse do svého zámku Palteau (v Burgundsku), napsaném jeho synovcem:
„V roce 1698,“ píše pan de Palteau, „pan de Saint-Mars přešel z guvernérství ostrovů Sainte-Marguerite do Bastily. Když přijel převzít Bastilu, zastavil se se svým vězněm na svých pozemcích v Palteau. Muž v masce dorazil v nosítkách předcházejících nosítkům pana de Saint-Marse, doprovázen několika jezdci. Rolníci přišli pozdravit svého pána; pan de Saint-Mars povečeřel se svým vězněm, který měl zády k oknům jídelny směřujícím do dvora; rolníci, které jsem vyslechl, nedokázali říci, zda jedl s maskou, ale všimli si, že pan de Saint-Mars, sedící naproti němu, měl vedle talíře položeny dva pistole. Jídlo jim podával jediný komorník, který přinášel pokrmy do předsíně a za sebou pečlivě zavíral dveře jídelny. Když vězeň procházel dvorem, měl stále na tváři svůj černý mask, rolníci si všimli, že má viditelné zuby a rty, že je vysoký a má bílé vlasy. Pan de Saint-Mars spal v posteli umístěné vedle té, kterou měl muž v masce.“
Znala poslední Ludvík XV. totožnost Muže v železné masce?
Ludvík XIV. samozřejmě znal jeho totožnost. Ale kdo po něm? Podle Émila Laloye, autora knihy Le Masque de fer : Jacques Stuart de la Cloche, l’abbé Prignani, Roux de Marsilly (1913), byl jeho nástupce Ludvík XV. posledním králem, který toto tajemství znal.
„Ludvík XIV. byl posledním králem, kterému byla legendou připisována znalost tohoto velkého tajemství: Ludvík XVI. o něm neměl ani tušení, a jeho ministr Malesherbes nechal prohledat archivy Bastily, aby to objasnil. Vrchní dozorce věznice zaslal ministru 19. listopadu 1775 výsledky: nenašel nic víc než to, co již bylo známo. “
Podle tradice uváděné paní d’Abrantès Paulu Lacroixovi byl Napoleon posedlý touhou odhalit tajemství této záhady. Nařídil pátrání, ale marně; bylo to zcela marné, že po několik let tajemník pana de Talleyranda prohledával archivy ministerstva zahraničních věcí a pan vévoda de Bassano věnoval veškerý svůj bystrý intelekt, aby pronikl do temných obrysů tohoto historického tajemství.“
Podle historika Emmanuela Pénicauta v jeho biografii Michela Chamillarta (Přínos a moc na přelomu Velkého století: Michel Chamillart, ministr a státní tajemník války Ludvíka XIV.), „rodinná tradice tvrdí, že se toto tajemství předávalo z otce na syna v rámci rodiny Chamillartů až do smrti posledního nositele tohoto jména, Lionela Chamillarta, v roce 1926.“
Železná maska: více než padesát hypotéz
Postupem času se fantazie rozběhly. Výsledkem je celá řada hypotéz, od těch pravděpodobných až po ty nejbizarnější.
Vévoda z Beaufortu?
François de Vendôme, vévoda z Beaufortu, který byl roku 1669 zajat (nikoli zabit) při obléhání Kandie, měl být podle této teorie tajným způsobem předán Turky na žádost Ludvíka XIV. Tento vévoda, který měl královskou krev díky svému příbuzenství s Jindřichem IV., měl podle zvěstí z roku 1637 nahradit neschopnost Ludvíka XIII. zplodit dědice francouzského trůnu. Mnoho historiků zpochybňuje sexualitu Ludvíka XIII. Podle této hypotézy by byl Beaufort skutečným otcem Ludvíka XIV. Když se o této aféře dozvěděl po smrti své matky Anny Rakouské, Král Slunce by ho nechal uvěznit, aby utišil skandál a zabránil jakémukoli ohrožení své legitimity, aniž by uvažoval o otcovraždě. Beaufort, velmi známý a oblíbený, měl být nucen nosit masku, aby nebyl rozpoznán, a pověst o jeho smrti před Kandii by se tím zhroutila.
Dvojče Ludvíka XIV.?
Toto je teorie spisovatele Voltaira. Železná maska by byla dvojčetem Ludvíka XIV., a aby byla historie ještě napínavější, starším z dvojčat. Měla být ukryta, aby se předešlo jakýmkoli sporům ohledně následnictví na trůn. Přesto se však narodil Ludvík XIV. veřejně před několika sty svědky: královská narození byla totiž otevřená všem, což byla první fáze pro prokázání legitimity narozeného dítěte.
Spisovatel Marcel Pagnol, opírající se o okolnosti narození Ludvíka XIV., tvrdí, že Železná maska byl skutečně dvojčetem, ale narozeným jako druhé, tedy mladším, a byl ukryt, aby se předešlo sporům ohledně následnictví. Podle Pagnola Ludvík XIII. ihned po narození budoucího Ludvíka XIV. odvedl celý dvůr do kaple zámku Saint-Germain, aby tam slavnostně oslavili Te Deum – aniž by čekali na narození druhého dítěte!
Podle Marcela Pagnola byl Dauger Ludvíkovým dvojčetem. Měl údajně spřádat proti němu spiknutí spolu s Claudem Rouxem de Marcillym, načež byl roku 1669 zatčen poté, co byl Roux pod mučením donucen ho udat. Podle Pagnola pak Dauger strávil část svého života v Anglii pod jménem James de La Cloche. Teprve po svém návratu do Francie, v Calais, byl údajně zatčen a stal se Železnou maskou.
Nicolas Fouquet, královský správce?
Když Muž se železnou maskou dorazil do Pignerolu, Nicolas Fouquet se tam již nacházel od roku 1665. Podle Voltaira byl Fouquet zatčen již v roce 1661. První zmínka o Muži se železnou maskou na ostrově Sainte-Marguerite (nedaleko Cannes) však pochází až z 30. dubna 1687. Přijel z vězení v Pignerolu.
V březnu 1680 se zdálo, že Fouquetovo propuštění je na spadnutí, když do Paříže dorazila zpráva o jeho náhlé smrti. Podle Pierrea-Jacquese Arrèse však okolnosti tohoto úmrtí byly podezřelé a chyběl i úmrtní list, takže se jednalo o lež. Ministři Louvois a Colbert, kteří se obávali Fouquetova brzkého propuštění, využili smrti jednoho z jeho sluhů, Eustacha Dangera, pohřbeného pod jménem „Eustache d’Angers“, aby předstírali jeho smrt.
Podle téhož autora by se tedy Fouquet mohl objevit o šest let později, v roce 1687, na ostrově Sainte-Marguerite, kde nosil ocelovou masku.
Fouquet se narodil 27. ledna 1615. Oficiálně zemřel 23. března 1680 ve věku 65 let. Muž se železnou maskou však zemřel až 19. listopadu 1703. Pokud by byl Fouquet skutečně oním mužem, bylo by mu tehdy 88 let – v té době velmi vysoký věk.
Plukovník Bulonde?
V roce 1890 předal důstojník, který studoval tažení Nicolase de Catinat de La Fauconnerie, pána ze Saint-Gratien, kryptografovi francouzské armády, komandérovi Étienneovi Bazeriesovi, soubor šifrovaných dokumentů, jejichž dešifrování mu trvalo tři roky.
Mezi těmito dokumenty byla i Louvoisova zpráva pro Catinata z 8. července 1691, která odhalila tajemství Muže se železnou maskou: „Není třeba, abych vám vysvětloval, jak hluboce byla Jeho Veličenstvo rozhořčeno zprávou o nepořádku, který způsobil pan de Bulonde tím, že bez nutnosti a proti vašim rozkazům odvolal obléhání Coni (v Itálii), protože Jeho Veličenstvo zná následky lépe než kdokoli jiný a jak velkou újmu způsobíme, pokud tuto pevnost nezískáme ještě před zimou. Přeje si, abyste pana de Bulonda zatkl a nechal odvést do citadely Pignerol, kde Jeho Veličenstvo nařizuje, aby byl v noci uvězněn v jedné z místností a během dne se mohl procházet po hradbách pod dohledem stráže číslo 330 309.“
Bazeries, který interpretoval číselný kód „330 309“ jako „masque“ (maska), se domníval, že vězněným byl Vivien l’Abbé de Bulonde, plukovník francouzské armády. Tato hypotéza je však silně zpochybňována, protože Bulonde byl údajně uvězněn až poté, co se do Pignerolu přestěhoval jeho údajný dozorce, guvernér Saint-Mars.
Miláček královny?
V roce 1978 Pierre-Marie Dijol předložil následující teorii: královna Marie Terezie (manželka Ludvíka XIV.) měla s černým otrokem, trpaslíkem Nabem, nemanželskou dceru. Tato dcera měla být Maurkou z Moret, benediktinskou jeptiškou, která si později začala myslet, že je královské krve, a po léta ji navštěvovali členové královské rodiny. Saint-Simon ve svých pamětech o Maurce z Moret tyto návštěvy nevysvětluje, ale v té době byly v klášterech poblíž Louvru časté.
Trpaslík Nabo poté zmizel z královského dvora. Když se však narodila „jeho“ dcera, bylo mu pouhých 12 či 13 let. Maurka z Moret byla také představována jako nemanželská dcera Ludvíka XIV. a černé služky či herečky. Čemu v tom všem věřit?
Muž se železnou maskou: pouhý sluha?
Několik verzí hovoří o pouhém sluhovi: vězeň jménem Dauger měl být ve skutečnosti jistý Martin – sluha hugenota Clauda Rouxe de Marcilly, který byl roku 1669 zatčen a odsouzen k lámání na kole – a byl držen v tajnosti, protože věděl příliš mnoho o spiknutích svého pána.
Další hypotéza (podporovaná Johnem Noonem a historikem Jean-Christianem Petitfilsem) považuje Muže se železnou maskou za pouhého sluhu, kterého Saint-Mars maskoval, aby svým strážím vzbudil dojem, že drží významného vězně.
Podle teorie Jean-Christiana Petitfilse, kterou představil ve své knize Le Masque de Fer, entre histoire et légende, byl tento vězeň uvězněn proto, že znal tajné jednání mezi Ludvíkem XIV. a anglickým králem Karlem II., který měl v úmyslu konvertovat ke katolicismu. Tyto rozhovory probíhaly. Eustache Dauger, který měl na starosti doručování korespondence mezi oběma králi, se o nich měl dozvědět. Když se o tom Ludvík XIV. dozvěděl, nařídil jeho zatčení a uvěznění v tajnosti. Nápad na železnou masku měl údajně pocházet od vězeňského dozorce pana de Saint-Marsa: poté, co ztratil dva nejznámější vězně, Antoina Nompara de Caumonta, prvního vévodu z Lauzunu (propuštěn roku 1681), a pana Fouqueta (zemřel roku 1680), se snažil zvýšit své prestiže tím, že představil jednoho ze svých posledních vězňů.
Tato teorie je podpořena nízkými náklady na vězně, které byly výrazně nižší než u vězňů vysokého postavení jako Fouquet, což naznačuje, že šlo o pouhého sluhu a nikoli o šlechtice.
Další kandidáti za železnou maskou?
Ano, bylo navrženo i několik dalších jmen. Mezi nimi byl Jindřich II. z Guise, potomek lotrinské větve rodu Guisů, který byl představen jako uchazeč tajné skupiny usilující o návrat k dynastii Karlovců. Byl zmíněn také Molière podle spisovatele Anatola Loquina. Ten předkládá málo pravděpodobnou hypotézu, že Muž se železnou maskou byl ve skutečnosti Molière, který po představení Zdravého nemocného nezemřel, ale byl zatčen na žádost jezuitů, kteří mu neodpustili Tartuffa.
Podle anglického historika Rogera MacDonalda (L’Homme au masque de fer, 2005) by se mohlo jednat o mušketýra d’Artagnana. Zraněný v Maastrichtu roku 1673 byl údajně poslán do Pignerolu, kde ho železná maska měla zabránit v rozpoznání mušketýry, kteří střežili vězení.
Navštivte ostrov Sainte-Marguerite
Dnes je jediným hmatatelným pozůstatkem příběhu Muže v železném masce ostrov Sainte-Marguerite, největší ze dvou ostrovů Lérins naproti Cannes. Sloužil jako vězení pro proslulého Muže v železném masce. Dnes patří k nejoblíbenějším turistickým trasám středomořských ostrovů, ale stále sousedí s královskými pevnostmi, kde byl vězeň držen od roku 1687 do 1698. V této pevnosti sídlí Muzeum Muže v železném masce a Královské pevnosti. Oficiálně otevřeno na jaře 1977 představuje historickou celu i archeologické nálezy z pozemních i podmořských vykopávek doplněné o vysvětlující modely. Místnosti otevřené do rozsáhlé terasy jsou věnovány dočasným výstavám. Ostrov je oddělen od mysu La Croisette na území Cannes úzkým průlivem širokým 1 300 metrů. Rozkládá se na délku 3,2 km od západu na východ a dosahuje maximální šířky asi 900 metrů. Na ostrově se nacházejí některé z nejstarších eukalyptových a borovicových lesů v Evropě. Většina ostrova je pokryta lesem.
Muž v železném masce v historii a filmu
Od první poloviny 18. století až do konce 20. století se Muž v železném masce stal námětem několika tisíc knih a tiskových článků, včetně dvou set knih či reportáží, tří mezinárodních konferencí, nepočítaje dvacet románů, sedm divadelních her a šestnáct dobrodružných filmů.
Ve svém románu Vikomt de Bragelonne (1848–1850) představuje Alexandre Dumas Muže v železném masce jako dvojče Ludvíka XIV. Aramis pak zosnoval spiknutí, aby nahradil skutečného monarchy svým bratrem. Film Muž v železném masce, natočený v roce 1965 Marcela Pagnola, byl v roce 1973 znovu vydán pod názvem Tajemství Muže v železném masce. Philippe Collas pak ve své knize Děti Boží (Plon, 2004) obhajuje teorii o Eustachu Daugerovi a tajemství kolem narození Ludvíka XIV. Alfred de Vigny napsal v roce 1823 básně Vězení inspirovanou Mužem v železném masce.
Několik filmů se inspirovalo příběhem Muže v železném masce, přičemž všechny využívají hypotézu o dvojčeti Ludvíka XIV. a většina z nich je velmi volně inspirována Vikomtem de Bragelonne. Nejznámějším z nich je Muž v železném masce (1998) režiséra Randalla Wallace s Leonardem DiCapriem, Jeremym Ironsem, Johnem Malkovichem, Gérardem Depardieu a Gabrielem Byrnem v hlavních rolích.
Závěr
Tajemství zůstává nevyřešeno. Stovky badatelů a historiků, kteří se touto záhadou zabývali, ho nedokázaly rozluštit. Zastavme se však alespoň u tohoto muže, který byl třicet až čtyřicet let vězněn v žalářích Ludvíka XIV. bez zjevného důvodu.