Zámek Versailles skrz chaotické dějiny Francie

Zámek Versailles je součástí panství Versailles, které se rozkládá na 815 hektarech. Nachází se 20 km západně, mírně jižně od středu Paříže vzdušnou čarou a 25 km po silnici od katedrály Notre-Dame. Pokud dnes trvá cesta z Paříže do Versailles necelou hodinu, Ludvík XIV. musel počítat s alespoň celým dopolednem cesty kočárem. To je pravděpodobně jeden z důvodů, proč postupně přesunul svou dvůr do Versailles na plný úvazek. Panství Versailles: Král myslel velkoryse Dnes park zámku Versailles pokrývá 815 hektarů, zatímco před Francouzskou revolucí jich bylo více než 8 000. Pouze zahrady se rozkládají na 93 hektarech. Park zahrnuje mnoho prvků, včetně Malého a Velkého Trianonu (rezidence Napoleona I., Ludvíka XVIII., Karla X., Ludvíka Filipa I. a Napoleona III.), Královnina vesnička, Velký a Malý kanál, zvěřinec (dnes zničený), oranžérie a Švýcarské jezírko. Panství Versailles (mimo hlavní zámek) je popsáno v samostatném článku (URL). Příprava vaší návštěvy Versailles Zámek Versailles a jeho panství jsou velmi rozsáhlé. Abychom vám pomohli s přípravou návštěvy a stihli vše, aniž byste ztráceli čas a energii, sepsali jsme k tomu speciální článek. Klikněte na „Návštěva Versailles: příprava návštěvy zámku a panství“. Zámek Versailles (Palác) Zámek Versailles je komplex několika dvorků a hlavních budov, které si zachovávají architektonickou harmonii. Rozkládá se na 63 154 m², rozdělených do 2 300 místností, z nichž 1 000 zabírá Národní muzeum zámků Versailles. Oba zámky Trianon, rovněž umístěné v parku, jsou popsány v jiném článku (viz URL Panství). Historie panství Versailles Ludvík XIII. (otec Ludvíka XIV.) koupil pozemek od Jeana de Soisy, jehož rodina byla vlastníkem od 14. století, a nechal zde postavit novou rezidenci. Občas zde přijímal svou matku Marii Medicejskou a svou manželku Annu Rakouskou, ale nikdy zde nepřespávali, protože Ludvíkův zámek neměl apartmány pro ženy. Na počátku 17. století okolní pozemky patřily jednak rodině Gondi, jednak klášteru Saint-Julien ve Versailles, jehož převorem byl Mathieu Mercerie. Od roku 1622 do 1654 byl Jan František Gondi arcibiskupem Paříže, od kteréžto farnosti klášter závisel. Jan František Gondi, pán z Versailles, byl vlastníkem panství. Dne 8. dubna 1632 prodal „zem a pánství Versailles“ králi. Na místě současného panství Versailles tehdy stál pouze větrný mlýn. Všechno začalo skromně s Ludvíkem XIII. V květnu 1631 byly zahájeny práce na rozšíření Ludvíkovy rezidence pod vedením inženýra-architekta Philiberta Le Roye. V roce 1634 byla kamenná zeď obklopující dvůr nahrazena kamenným portikem se šesti kovanými oblouky. V roce 1643, když cítil, že se blíží jeho konec, prohlásil Ludvík XIII.: „Pokud mi Bůh vrátí zdraví, řekl svému zpovědníkovi, jezuitovi Jacquesi Dinetovi, ukončím rozmařilost, zakážu souboje, zruším trest smrti, potlačím nespravedlnost, budu přijímat svaté přijímání každých osm dní a jakmile uvidím svého následníka dospělého a schopného jezdit na koni, předám mu vládu a odejdu do Versailles se čtyřmi z vašich otců, abych se s nimi věnoval božským věcem a myslel pouze na své spasení a na své duši.“ Dne 14. května Ludvík XIII. zemřel a zanechal království svému čtyřletému synovi Ludvíku XIV. Příliš mladý na to, aby vládl, byla správa království svěřena jeho matce Anně Rakouské a Versailles přestalo být královskou rezidencí téměř na osmnáct let. Dne 18. května 1643 povolala Anna Rakouská kardinála Mazarina, aby se stal prvním ministrem. Učinila jej rovněž vychovatelem svého syna. Le den následující den po smrti krále opustili Ludvík a jeho mladý bratr, vévoda Filip z Anjou, Saint-Germain-en-Laye a přestěhovali se do Palais-Cardinal, přejmenovaného na Palais-Royal v Paříži. Mezi lety 1751 a 1753 se Ludvík XIV., tehdy čtrnáctiletý, několikrát vrátil do Versailles na lov, aniž by se tam však cítil přitahován. Mladý vladař o čtyři roky starší dával přednost lovu ve Vincennes (na východ od Paříže). **1660: skutečný počátek projektu zámku Versailles** V září 1660 začal král přebírat kontrolu nad panstvím. Místo jmenování nástupce bývalému správci panství, panu de Beaumont, svěřil správu svému blízkému služebníkovi, Jérôme Blouinovi, prvnímu komorníkovi krále. Blouin uvedl pořádek do správy panství tím, že na králův příkaz propustil zahradníka Hilaireho II. Massona, obviněného z nepoctivosti. Ludvík XIV. rovněž nařídil prověřit inventář zámku. A 11. října 1660 král poručil správci Henrymu de Bessay, pánovi z Noironu, aby se odebral do Saint-Germain-en-Laye. Čtyři měsíce po svatbě s Marií Terezií Habsburskou se Ludvík XIV. 25. října 1660 vydal se svou manželkou do Versailles „ochutnat lov“. Tehdy se králův zájem o panství svého otce stal zřejmým. Uvažoval o rozšíření zahrady a vytvoření nového parku „o značném rozsahu“. Již v listopadu začal Blouin shánět finance pro nadcházející práce. Za tímto účelem dal znovu do prodeje nájemní smlouvu na panství a podařilo se mu – nikoli bez obtíží – přesvědčit stávajícího nájemce, Denise Gourliéra, aby ji převzal za částku 5 200 livrů. **1661 až 1664: počátky prací na zámku Versailles** Od roku 1661 král vyčlenil skromnou částku jednoho a půl milionu livrů. Je třeba říci, že zahájení těchto prací vyvolalo mezi dvořany tiché kritiky. Kronikář Saint-Simon je popsal následovně: „Versailles, nevděčné místo, smutné, bez výhledu, bez lesů, bez vody, bez půdy, protože vše je jen písek a bažina, bez vzduchu, tedy nezdravé.“ Ludvík XIV. pak věnoval Versailles čtyři finanční kampaně až do roku 1710. **První kampaň (1664–1668)** Od roku 1664 upravoval Ludvík XIV. Versailles tak, aby tam mohl trávit několik dní se svým poradním sborem a členy dvora. Rozhodl se zachovat původní zámek postavený Ludvíkem XIII., spíše z finančních než sentimentálních důvodů. Le Vau pak zvětšil plochu zámku třikrát a ten byl vyzdoben s velkým přepychem, zejména prostřednictvím opakujícího se motivu slunce, který je v Versailles všudypřítomný. Zahrada ve Versailles, kterou Ludvík XIV. zvláště miloval, byla ozdobena sochami od Girardona a Le Hongra. V roce 1665 byly v zahradě umístěny první sochy a byla postavena Téthydina jeskyně. V té době byly zbudovány první oranžérie, obora a Téthydina jeskyně. O dva roky později započalo hloubení Velkého kanálu. Mezi lety 1669 a 1671 sloužily ptáci a savci z obory jako vzory pro kompozice vlámského malíře Pietera Boela nazvané *Dvanáct měsíců* podle kreseb Charlese Le Bruna pro manufakturu Gobelins. Z těchto studií se dochovalo dvacet kusů v Louvru. **Druhá kampaň (1669–1672)** Druhá stavební kampaň začala mírovou smlouvou z Cách, která ukončila válku o dědictví. Smlouva byla oslavena 18. července 1668 slavností na její počest. Známá jako „Velká královská zábava ve Versailles“, byla poznamenána uvedením hry *George Dandin aneb Ošklivý manžel* od Molièra a *Slavností lásky a náhody* s hudbou Jeana-Baptista Lullyho. Stejně jako při oslavách z roku 1664 nenašli někteří dvořané kde spát, což posílilo záměry na rozšíření zámku. Projekt byl nakonec přijat a vyznačoval se zavedením nového finančního obalu. Třetí kampaň (1678–1684) Mír z Nijmegenu, který ukončil holandskou válku, odstartoval třetí etapu stavebních prací ve Versailles. Pod vedením Julese Hardouina-Mansarta získal zámek podobu, kterou známe dodnes. Zrcadlový sál se svými dvěma sousedními salonky (Salón války a Salón míru), severní a jižní křídla i herkulovské dílo zahrad se staly symboly této éry vlády Krále Slunce. Čtvrtá etapa stavebních prací probíhala v letech 1699 až 1710. Krátce po porážce ve válce o Augsburskou ligu a pravděpodobně i pod vlivem zbožné milenky paní de Maintenon zahájil Ludvík XIV. svou poslední stavební kampaň ve Versailles. Čtvrtá etapa (1699–1710) přinesla výstavbu poslední kaple (současná kaple zámku), kterou navrhl Jules Hardouin-Mansart a dokončil po jeho smrti Robert de Cotte v roce 1710. V té době byl rovněž rozšířen byt krále, včetně realizace Salonu Oko býka a ložnice krále. Dokončením kaple se podstatná část stavebních prací Krále Slunce uzavřela. Ludvík XIV. zemřel v roce 1715. Dvůr Ludvíka XV. opouští Versailles a stěhuje se do Paříže Ludvík XV., jeho nástupce, byl jediným přeživším rodiny decimované neštovicemi. Narodil se roku 1710 jako pravnuk Ludvíka XIV. a v roce 1715 mu bylo pouhých pět let. Jeho poručník Filip Orleánský (tzv. regent, synovec Ludvíka XIV. a bratranec ve druhém koleni Ludvíka XV.) opustil Versailles 9. září a přestěhoval se se dvorem do své pařížské rezidence Palais-Royal a krále ubytoval v Tuileriích. Během tohoto regentství vévoda de Noailles navrhoval nic menšího než zbourání zámku. V roce 1717 navštívil Versailles ruský car Petr Veliký a ubytoval se v Grand Trianonu. Ludvík XV. se vrací do zámku Versailles K tomu došlo v roce 1722. Důvody byly různé. Zdá se, že král byl k projektu nakloněn, jak dokládají zápisy maršála de Villeroie, které svědčí o jeho příchylnosti k zámku Versailles. Tento návrat symbolizoval také převzetí dědictví po svém dědovi. Advokát Barbier popisuje, jak se mladý Ludvík XV., tehdy dvanáctiletý, při příjezdu do Versailles natáhl na podlaze Zrcadlového sálu, aby obdivoval malby klenutého stropu, a byl následován dvořany. Příspěvek Ludvíka XV. k zámku Versailles Tři projekty Ludvíka XV. byly úspěšně dokončeny: dokončení velkého bytu se Salonem Héraklovým, Neptunova bazénu a přidání královské opery do zámku. Ačkoli se příliš nezajímal o hudbu ani malířství, měl živý zájem o architekturu. Po svém návratu v roce 1722 byly byty krále zcela přepracovány. Druhé patro se stalo vnitřním bytem krále a zachovalo si své ceremoniální funkce. Naopak na druhém patře si Ludvík XV. nechal zřídit své soukromé pokoje a kabinety. Téhož roku nechal zřídit pracovnu v podkroví druhého patra s výhledem na mramorové nádvoří. Za zmínku stojí, že Pierre Narbonne, první policejní komisař ve Versailles, provedl v roce 1722 sčítání dvora: 4 000 lidí bydlelo přímo v zámku a asi 2 700 v přilehlých budovách (především personál nazývaný „užitečnosti“), nepočítaje 1 434 mužů královské gardy, pro které nebylo ubytování uvedeno. Ludvík XV. měl osm dcer. Aby je všechny ubytoval v bytech odpovídajících jejich postavení, provedl Jacques Gabriel sérii přestaveb. V průběhu let „Mesdames“ měnily byty, postupně se stěhovaly z jižního křídla do severního, poté do prvního patra hlavního objektu (a dokonce do druhého patra v případě Madame Adély). Ces postupné přestěhování vedly k úplnému zániku některých celků, jako byl byt lázní, Schodiště velvyslanců a přepážky v dolní galerii. Salon Héraklův Nová Správa staveb, kterou od roku 1708 vedl vévoda z Antinu, začala v roce 1712 zdobit Salon Héraklův pod vedením Roberta de Cotte. Teprve však roku 1729 byla dokončena novinka v podobě stropu členěného sochařskou výzdobou od Françoise Lemoyna. Ten využil příležitosti a v letech 1733–1736 namaloval *Apotheózu Héraklovu*, aby se mohl srovnávat s Veronesem. Na zadní stěně visí obrovské plátno Veronesovo, *Hostina u Šimona*, dar Benátské republiky králi Ludvíku XIV. v roce 1664. Sál byl dokončen roku 1736, ale slavnostně otevřen až 26. ledna 1739 při „maškarním plese“, který oslavoval sňatek nejstarší dcery Ludvíka XV. s infantem španělským. Salon Héraklův se poté stal dějištěm několika výjimečných „velkých stolů“ (například roku 1769 při sňatku vévody z Chartres a roku 1782 při narození dauphina) i mimořádných audiencí, jako byla ta s vyslanci sultána Maisúru Tipú Sáhiba v srpnu 1788. Versailles za Ludvíka XV. architekta Gabriela Po celou dobu své kariéry se Ange-Jacques Gabriel (1698–1782), jmenovaný prvním královským architektem roku 1742, potýkal s problémy ubytování. Královna porodila osm princezen a dva syny. Aby je ubytoval v apartmá důstojných jejich postavení, Gabriel uskutečnil četné stavební práce. V letech 1761–1768 navíc vybudoval Malý Trianon. Dne 16. května 1770 se v královské kapli konala svatba dauphina (budoucího Ludvíka XVI.) s Marií Antoinettou Lotrinskou, arcivévodkyní rakouskou. Současně byl při královské hostině slavnostně otevřen Královský operní sál, který představuje vrchol Gabrielova uměleckého díla. Královský operní sál je bezpochyby jeho nejvýznamnějším dílem. Roku 1771 představil Gabriel králi svůj „velký projekt“ přestavby všech fasád směrem k městu. Byla realizována pouze pravá křídla, ohrožená zřícením, s kolonádovým pavilonem, přičemž byly dodrženy zásady klasické architektury. Král projekt schválil. Jelikož královská pokladna byla prázdná, finanční prostředky obstarala madame du Barry. Roku 1772 práce na „velkém projektu“ započaly, nikdy však nebyly dokončeny a daly vzniknout křídlu Ludvíka XV. Ludvík XVI. a zámek Versailles Život u dvora ve Versailles pokračoval i za Ludvíka XVI., avšak finanční omezení byla uvalena na královskou domácnost a údržba zámku byla nákladná. Nedostatek pohodlí (koupelny, topení) v apartmátech stále naléhavěji vyžadoval celkovou rekonstrukci budov, avšak nedostatek prostředků odsunul projekt až do Francouzské revoluce. Marie Antoinetta prosazovala vysoké výdaje na Malý Trianon, což přispělo k jejímu neoblíbenosti. Dne 15. srpna, na svátek Nanebevzetí Panny Marie, se konala velká procesí, jichž se účastnili všichni dvořané. Tato slavnost připomíná zasvěcení Francie Panně Marii, rozhodnuté Ludvíkem XIII. Právě při slavnosti 15. srpna 1785 zde byl v plné Zrcadlové síni zatčen králův velký almužník, kardinál princ Ludvík Rohan, kvůli své účasti na aféře nazvané „Koruna královny“. Knihovna Ludvíka XVI. Po svém nástupu na trůn roku 1774 si Ludvík XVI. přál mít místnost určenou k odpočinku. Byla zvolena knihovna, jejíž práce započaly již na počátku jeho vlády. Výzdobu navrhl Ange-Jacques Gabriel a provedl ji sochař Jules-Antoine Rousseau. Jean-Claude Quervelle vytvořil velký stůl s jednolitým deskou, aby si Ludvík XVI. mohl vystavit své Sevreské sušenky. Roku 1777 doplnily výzdobu dva glóby, jeden zeměpisný a druhý nebeský. C’est dans cette bibliothèque que Louis XVI décida, comme évoqué plus haut, d’arrêter son Grand Aumônier le 15 août 1785. 1783 : le cabinet doré de Louis XVI Tato místnost byla vytvořena, aby uchovala část sbírek Ludvíka XIV. Za vlády Ludvíka XV. sloužila k různým účelům. Například byla využívána jako výstavní síň pro královo zlacené nádobí, což dalo místu název „Síň zlatého nádobí“. Následně byla připojena k apartmánům Madame Adélaïde, dcery Ludvíka XV. Od tohoto okamžiku se místnost stala jejím hudebním salonem, kde Adélaïde přijímala lekce harfy od Beaumarchaise. Vypráví se, že zde v roce 1763 hrál pro královskou rodinu i Mozart. Za vlády Ludvíka XVI. se místnost opět stala výstavní síní. V roce 1788 zde Ludvík XVI. vystavil jednu ze svých osobních koupí, skříňku s motýly. Zámek Versailles během Francouzské revoluce (1789–1799) Zámek, symbol královské moci, se stal v roce 1789 středobodem revolučních událostí, když hostil Generální stavy od 5. května do 27. června 1789, jež znamenaly konec francouzské monarchie. Pátého října téhož roku pochodovala skupina pařížských žen na Versailles, aby vyjádřila své nespokojenost. Toto lidové hnutí, které vyústilo v obsazení zámku, představovalo rozhodující obrat pro monarchii. Král Ludvík XVI. a jeho rodina byli nuceni opustit Versailles a odejít do Paříže, kde již nikdy nespatřili svůj domov. Toto znamenalo definitivní konec zámku jako sídla moci. Před odchodem požádal král guvernéra, aby zámek uchoval, který se však ponořil do temnoty s uzavřením okenic. Ačkoli byl zbaven své nádhery, Versailles bylo uchráněno zničení díky Národní gardě a několika oddílům Švýcarů. Byly zničeny pouze královské symboly, jako lilie a koruny, avšak zámek přišel o část svého vybavení, které bylo odvezeno jinam či uloženo v depozitářích. Tak tomu bylo například u slavného sekretáře Ludvíka XV., který byl převezen do Hôtel de la Marine v Paříži. V roce 1790 požádala městská rada Versailles o pomoc krále při podpoře místních dělníků, zejména při údržbě Velkého kanálu. Ludvík XVI. však brzy přestal platit, což nechal kanál zchátrat v nezdravé bažině. V roce 1792 vydal dekret, který místo chránil a vyhradil jej pro školu plavání. Po pádu monarchie v roce 1792 bylo zbývající vybavení prodáno v dražbě mezi lety 1793 a 1796. Mnohé cenné kusy zakoupili zástupci krále Jiřího III. pro anglické paláce. Někteří revolucionáři dokonce uvažovali o zbourání zámku. Koncem roku 1793 a počátkem roku 1794 byly okolí Velkého kanálu využívány pro zemědělské činnosti. Gondoliéři a námořníci byli udržováni pro údržbu flotily, zatímco zvířata ze zvěřince byla převezena do Národního přírodovědného muzea v Paříži. Versailles se stalo také depozitářem uměleckých děl zabavených emigrantům. Zámek však nebyl zcela uzavřen veřejnosti. Někteří občané, kteří měli klíče, mohli pořádat prohlídky pro skupiny návštěvníků. Až v roce 1795 se zámek oficiálně stal muzeem, čímž potvrdil svou novou kulturní roli. Zde jsou uloženy mistrovská díla Francouzské školy, zatímco Louvre se zaměřuje na sbírky holandských a vlámských umělců. Zámek, byť zbaven svého bývalého lesku, se stal místem, kde se historie a umění prolínají. Některé části zámku byly rovněž přeměněny ve školy a králova zelinářská zahrada sloužila pro výuku přírodních věd. Tak se Versailles, kdysi symbol královské velikosti, stalo veřejným a vzdělávacím prostorem, přičemž si i přes revoluci uchovalo část své majestátnosti. Versailles za Konzulátu a prvního císařství Napoleona I. (1799–1814) Za Konzulátu a prvního císařství (1799–1814) Napoleon I. uvažoval o přeměně zámku Versailles v císařský palác. Roku 1804 Duroc, velkoadmirál císařského dvora, převzal zámek jménem císařství a roku 1805 papež Pius VII. žehnal zrcadlové galerie shromážděnému davu. Napoleon se však rozhodl usadit se v Grand Trianonu a odložil tak svůj přesun do Versailles. Již roku 1806 objednal císařské tapisérie z manufaktury Gobelins. Architekt Jacques Gondouin, který měl na starosti stavební úpravy, předložil dva projekty: jeden úsporný, spočívající ve výstavbě křídla s divadlem, a druhý ambicióznější, zahrnující četné renovace a vylepšení, zejména v Grand Commun, oranžérii a Velkém kanálu. Války však v roce 1807 stavební práce přerušily. Roku 1808 Napoleon Gondouinovy plány opustil a soustředil se na obnovu stávajících budov. Roku 1810, po sňatku s Marií Luisou, Napoleon opět uvažoval o přestěhování do Versailles a svěřil stavební práce architektu Alexandre Dufourovi. Ten představil ambiciózní plány, včetně výstavby nového křídla s trůnním sálem a divadlem. Roku 1811, po narození svého syna, krále Ríma, Napoleon zvažoval zřízení paláce pro svého dědice, nakonec však upřednostnil výstavbu Paláce krále Ríma v Chaillotu. Bylo prozkoumáno několik projektů, mj. od Jeana-Françoise Heurtiera a dvojice Dufour–Fontaine, avšak pád císařství roku 1814 tyto přestavby ukončil. Versailles zůstal nevyužitý až do návratu monarchie, třebaže Napoleon pravidelně pobýval v Grand Trianonu. Restaurace (1814–1830) Po Restauraci Ludvík XVIII. zahájil restaurátorské práce ve Versailles, přičemž jej chtěl učinit svou letní rezidencí. Nakonec od tohoto záměru upustil, protože se obával, že by to mohlo poškodit jeho obraz jako konstitučního monarchy. Tyto práce, které pokračovaly i za Karla X., zahrnovaly mj. výstavbu Pavillonu Dufour (1818–1820). Philippe Louis Marc Antoine de Noailles, jmenovaný roku 1815 guvernérem královského domu ve Versailles, spravoval zdejší královské a farní záležitosti. Po jeho smrti roku 1819 byl v Panském sboru uctěn Armandem de Saint-Georgesem, který jej ve funkci vystřídal. Ludvík Filip I. (1830–1848) a Napoleon III. (1851–1870) V letech 1830 až 1870 se zámek Versailles stal pomníkem oslavujícím slávu Francie napříč staletími. Mezi lety 1830 a 1870 proměnil Ludvík Filip Versailles v muzeum „Všem slávám Francie“, aby zachránil zámek před zkázou a podpořil národní smíření. Pod vedením architekta Pierre Fontaine, financovány Ludvíkem Filipem, stavební práce stály více než 23 milionů franků. Král založil Síň bitev, velkou síň vyzdobenou 32 obrazy připomínajícími vojenská vítězství Francie. Muzeum dějin Francie, otevřené roku 1837, sklidilo velký úspěch a zahrnovalo sály jako Síň křížových výprav. Za druhého císařství se Versailles stalo místem prestižních recepcí, např. královny Viktorie roku 1855 či dalších osobností během Světové výstavy roku 1867. Napoleon III. pokračoval v úpravách, mj. doplnil obrazy zachycující významné události jeho vlády (krymská válka, italská kampaň). Velký a Malý Trianon byly přeměněny v muzea, přičemž ten druhý byl zasvěcen památce Marie Antoinetty. Císařovna Eugénie, nadšená dobou Marie Antoinetty, přispěla k rostoucímu zájmu o Versailles zejména opětovným umístěním nábytku z tohoto období, jako byla Scherfdegerova skříňka či Roentgenův psací stůl. Tyto snahy učinily z Versailles symbol národních dějin, který propojoval prvky z doby starého režimu, revoluce, císařství i monarchie. Zámek se tak stal pomníkem oslavujícím slávu Francie napříč staletími. Versailles po porážce Napoleona III. u Sedanu Toto zabrání zámku Němci proběhlo ve dvou fázích. Po porážce u Sedanu roku 1870, která ukončila prusko-francouzskou válku, se zámek Versailles stal velitelstvím pruské armády během obléhání Paříže. Zrcadlová galerie byla přeměněna na 400lůžkovou nemocnici, zatímco na Place d’Armes bylo rozmístěno 1 000 děl. Král Vilém I. a jeho dvůr se do Versailles nastěhovali 5. října 1870. Vánoce i silvestra strávili v královských apartmánech, kde se živili prostými pokrmy, jako byla sledová salát. Korunní princ dekoroval své vojáky pod jezdeckou sochou Ludvíka XIV. Později se zámek stal historickým místem pro německý národ. Dne 18. ledna 1871 byl v Zrcadlové galerii oficiálně vyhlášen Německý císařství. Tato historická událost stvrdila spojení Severoněmeckého spolku a jižních států pod vedením kancléře Otto von Bismarcka. Ačkoli pruský král sídlil ve versaillské prefektuře spíše než přímo na zámku, toto symbolické gesto učinilo z Versailles klíčové místo německých dějin. Pruské jednotky nakonec Versailles opustily 6. března 1871 poté, co Adolphe Thiers podepsal příměří. Roku 1871 pařížská komunardská vzpoura donutila francouzskou vládu k dočasnému přesídlení do Versailles. Národní shromáždění sídlilo v Královském divadle, zatímco 23 000 komunardských vězňů bylo shromážděno v Oranžérii. Někteří z nich byli popraveni v parku u Federálního valu v táboře Satory. Roku 1874 upoutal zchátralý stav zámku pozornost a Émile Zola popsal opuštěné Versailles, pomalu se rozpadající v zapomnění. Kritizoval obrovské rozměry budovy, jež se nyní zdály příliš velké pro lidské potřeby. Roku 1875 ústavní zákony zavedly dvoukomorový parlament, přičemž Senát zasedal v Královském divadle a Sněmovna poslanců v novém Kongresovém sále, největším parlamentním hemicyklu v Evropě. Po roce 1879 se parlament vrátil zpět do Paříže, avšak Versailles zůstalo místem, kde se kongres poslanců scházel při prezidentských volbách až do roku 1962 a při ústavních revizích. **Versailles pod vedením Pierrea de Nolhaca** Pierre de Nolhac přijel do Versailles roku 1887 jako kustod, aby se roku 1892 stal správcem muzea. Sám si stanovil dva cíle: vytvořit vědecky uspořádané historické galerie a obnovit zámek do podoby před revolucí. Aby toho dosáhl, Nolhac některé sály zrušil, reorganizoval výzdobu a odstranil umělecká díla. Jeho proměna zámku mu vynesla novou slávu a přilákala osobnosti jako vévodu z Aumale či císařovnu Eugénii. Nolhac pozval i zahraniční hosty, například cara Mikuláše II. Rozvinul též mecenášství, díky soukromým darům například od Gordona Bennetta, což vedlo k založení Společnosti přátel Versailles roku 1907. Během první světové války chránil Nolhac zámkové sbírky. Roku 1919 se Versailles stalo symbolickým místem podpisu mírové smlouvy, která Francii vrátila Alsasko-Lotrinsko. Na památku ponížení z roku 1871 francouzská vláda rozhodla, že smlouva, jež ukončila první světovou válku, bude podepsána v Zrcadlové galerii. Smlouva byla podepsána 28. června 1919 Davidem Lloyd Georgem, Georgem Clemenceauem a Thomasem Woodrowem Wilsonem za přítomnosti německých zástupců. Francie tak získala zpět Alsasko-Lotrinsko na stejném místě, kde jej roku 1871 ztratila. Navzdory Nolhacovým snahám však zámek i jeho zahrady zůstávaly v žalostném stavu. Il utrpěl finančně kvůli výdajům způsobeným válkou. Nolhac opustil svůj post v roce 1919 po 32 letech služby a zanechal Versailles bez stabilního financování, přestože zde byly realizovány restaurátorské práce a iniciativy, které prosadil. **Záchrana zámku americkým podnikatelem Davidem Rockefellerem** Po své návštěvě Francie se John Davison Rockefeller rozhodl financovat restauraci zámku Versailles, zejména stavební práce a úpravy vodního systému v parku. První platbu učinil v roce 1924 a druhou v roce 1927. Štědrost tohoto amerického občana podnítila francouzskou vládu k přidělení ročního rozpočtu na restauraci zámku. Versailles a druhá světová válka Před blížící se druhou světovou válkou učinil generální inspektor výtvarných umění Pierre Ladoué opatření k pasivní obraně, aby ochránil umělecká díla: dřevěné obklady byly odstraněny a nejvýznamnější předměty byly převezeny do zámků Brissac, Sourches a Chambord, stejně jako do opatství Vaux-de-Cernay. Přístup do Zrcadlové galerie byl rovněž uzavřen. Velký kanál byl vysušen, aby zmátl nepřátelské letce. Když Němci dorazili, zůstali pouze hlavní správce se svou manželkou a invalidní hasič. 15. června 1940 nad zámkem vlál nacistický prapor a 18. června zde Němci umístili protiletadlové baterie do zahrad. V říjnu se Charles Mauricheau-Beaupré stal hlavním správcem zámku. Toto období je poznamenáno obrazy německých vojáků procházejících Zrcadlovou galerií, kolébkou Německé říše. V červenci 1940 navštívil zámek Goebbels; Hermann Göring sem zavítal opakovaně. Během okupace budovy trpěly průniky vody a chladem. Versailles bylo osvobozeno 25. srpna 1944. Po válce byly umělecké předměty znovu instalovány a začala restaurátorská práce, zejména v pokoji královny. V září 1944 se v sousedním hotelu Trianon Palace usídlilo velitelství Spojenců. Fred Astaire tančil pro americké vojáky před zámkem (ze strany zahrad), kteří sem také zavítali, aby obdivovali malby. Zámek byl znovu otevřen veřejnosti na jaře 1946. Nová záchrana Versailles – období Mauricheau-Beaupré Od roku 1951 hlavní správce Charles Mauricheau-Beaupré upozorňoval náměstka státního tajemníka pro výtvarná umění Andrého Cornua na žalostný stav Versailles: v Zrcadlové galerii pršelo a malby byly ohroženy. Po jednodenní prohlídce ministr odhadl náklady na opravy na asi pět miliard franků; v únoru 1952 zahájil prostřednictvím rozhlasového vysílání veřejnou sbírku, aby upozornil francouzský lid na stav královského paláce: *„Říci vám, že Versailles je v ohrožení zániku, znamená říci vám, že západní kultura ztratí jednu ze svých nejvzácnějších perlu. Nejde jen o to, že umění Francie může přijít o jeden z nejvzácnějších klenotů, ale o to, že v každém z nás zmizí obraz Francie, který žádný jiný nenahradí.“* Okamžitě se ozvalo několik mecenášů: guvernér Francouzské banky (který věnoval deset milionů franků), Georges Villiers (předseda Národní rady francouzského podnikatelského svazu), stejně jako četní umělci (spisovatelé Roger Nimier a Jean Cocteau, malíři Henri Matisse a Maurice Utrillo) a především široká veřejnost (děti, vojáci atd.). Versailles jako hotel pro hlavy států? Versailles sloužilo jako národní palác francouzského prezidenta. V této funkci hostil zahraniční hlavy států, včetně Nikity Chruščova v roce 1960, Johna Kennedyho v roce 1961, Alžběty II. v letech 1957 a 1972, íránského šáha v roce 1974, Michaila Gorbačova v roce 1985, Borise Jelcina v roce 1992 a Vladimira Putina v roce 2017. V roce 1959 nechal generál de Gaulle upravit Velký Trianon, aby v něm ubytovával zahraniční hlavy států a jejich doprovod: jedno křídlo bylo vyhrazeno prezidentovi republiky („ložnice, salony, kuchyně, kaple“ atd.). V roce 1999 byly tyto prostory navráceny zámku. Pouze Pavilon Lanterny, nacházející se na jihu parku, zůstal vyhrazen předsedovi vlády až do roku 2007, kdy se Nicolas Sarkozy rozhodl z něj učinit druhou prezidentskou rezidenci. V roce 1982, od 4. do 6. června, zde hostil „Versailleský summit“, 8. setkání G7 představitelů sedmi nejprůmyslovějších zemí. Stal se však také dějištěm teroristického útoku. Jako silný symbol byl zámek Versailles cílem útoku v noci z 25. na 26. června 1978. Nastražená bomba, kterou položili dva bretonští nacionalisté, poškodila deset sálů, včetně Galerie bitev, a způsobila škody za tři miliony franků. Versailles kromě toho zahrnuje Zahradu, Park, zámky Velkého Trianonu a Malého Trianonu, stejně jako Královninu vesničku Marie Antoinetty. V ose zámku, naproti vstupu směrem k městu Versailles, se rozkládají Zahrada a Park orientované západoseverozápadním směrem. U paty zámku se nacházejí Zahrada, Velký kanál a Park. Od dubna do října 83 hektarů zahrad hostí velké hudební a noční akce pořádané společností Château de Versailles Spectacles. Park sám o sobě pokrývá téměř 700 hektarů a zahrnuje šest stále existujících přidružených staveb: - Švýcarský rybník, - Velký kanál, - Velký Trianon, též nazývaný Mramorový Trianon (dříve Porcelánový Trianon), - Malý Trianon, - Královnina vesnička (Marie Antoinetty), - Pavilon Lanterny (dnes letní prezidentská rezidence), - Menáž. Chcete-li se dozvědět více o Parku a jeho přidružených stavbách, navštivte URL.