Francouzský národní svátek, 14. červenec, který sahá pouze do roku 1880, odkazuje jak na dobytí Bastily z 14. července 1789, tak na Slavnost Federace z 14. července 1790, tedy na dobu Francouzské revoluce. Jak to všechno chápat?
Chcete-li si rezervovat let do Paříže či pobyt v Paříži, klikněte zde pro speciální nabídku.
Dobytí Bastily a přípravy Slavnosti Federace z 14. července 1790
Vše začalo dobytím Bastily 14. července 1789 (viz ...URL). Tyto červencové dny roku 1789 rozhodně nebyly veselé. Střelba z mušket, zničení Bastily, mrtví a začátek konce absolutní monarchie.
Snahou tehdejší vlády bylo sjednotit národ po dobytí Bastily a dalších převratech, které následovaly, a tak se rozhodli uspořádat velkou manifestaci na Martově poli v Paříži 14. července 1790. Sto tisíc lidí se zde sešlo v atmosféře národní jednoty, za přítomnosti krále a poslanců. Tak vznikla Slavnost Federace.
Od 1. července 1790 se začalo s pracemi na úpravě Martova pole do podoby obrovského cirkusu, který měl pojmout sto tisíc lidí, s oltářem vlasti uprostřed. Práce, na nichž se podíleli dobrovolníci z Paříže, probíhaly v duchu bratrství a nadšení. Dělníci z předměstí Saint-Antoine pracovali bok po boku s buržoazií.
Dochovalo se vyprávění, že Ludvík XVI. údajně položil několik lopat, či dokonce Lafayette v košili. Toho dne do Paříže vstoupilo asi sto tisíc federovaných vojáků z jednotlivých departementů a pochodovalo od Bastily až na Martovo pole.
Slavnost Federace z 14. července 1790 a jednota Francie
Ludvík XVI., Marie Antoinetta a následník trůnu usedli do pavilonu naproti Vojenské škole. Naproti nim byl vztyčen vítězný oblouk. Tribuny byly zaplněny 260 tisíci Pařížany.
Toho 14. července 1790 Talleyrand sloužil mši. Následně, v závěru obřadu, La Fayette složil slib věrnosti Národu, Králi a zákonu, slib, který opakoval celý dav.
Nakonec se sám Král zavázal dodržovat nové zákony: „Já, Král Francouzů, přísahám, že využiji moci, která mi byla svěřena ústavním zákonem státu, abych udržoval ústavu vyhlášenou Národním shromážděním a přijatou mnou, a abych zajistil její provádění.“
Královna se zvedla, ukázala na Dauphina a prohlásila: „Tady je můj syn, je spojen se mnou stejnými city.“ Markýz de Ferrières uvádí, že „tento nečekaný pohyb byl pozdraven tisíci výkřiky: Ať žije král! Ať žije královna! Ať žije pan dauphin!“ Monarchie byla zachována, revoluce byla stvrzena a národní jednota oslavena.
Méně než tři roky nato byla vyhlášena republika a Ludvík XVI. popraven. Co se však tehdy stalo?
Jednota z roku 1790 byla krátkodobá
Dne 20. a 21. června 1791, tváří v tvář zhroucení své moci, se Ludvík XVI. pokusil uprchnout z království, avšak byl zadržen a zadržen ve Varennes v Lotrinsku (přibližně 250 km východně od Paříže a 50 km severně od Verdunu, nedaleko francouzských hranic).
V listopadu 1791 nový Zákonodárný sbor nařídil všem nepřísahajícím kněžím složit přísahu. Tentokrát král svému vetu k nařízení odporoval.
Dne 1. února 1792 bylo čtyř set nepřísahajících kněží internováno v Angers. Zákon z 27. května 1792 hrozil všem kněžím vyhoštěním. Král opět vetoval a zákon byl pozastaven.
Dne 20. dubna 1792 Král a Zákonodárný sbor vyhlásili válku Rakousku. To se spojilo s Pruskem a soustředilo své jednotky u hranic.
Sbor schválil dekret k vytvoření tábora 20 000 federátů (či dobrovolníků) u bran hlavního města, aby jej bránili. I tentokrát král vetoval dekret.
Dne 20. června 1792 revoluční kluby požadovaly, aby byl Král zbaven svého práva veta, a následně napadly palác Tuileries, kde sídlila královská rodina. Prošli před Ludvíkem XVI., křičíce „Ať žije veto dolů!“. Došli dokonce tak daleko, že donutili monarchy nasadit si červený frygickou čepici a napít se sklenice vína „na zdraví lidu!“. Ludvík XVI. však zůstal nehybný a ničemu ustoupit nehodlal.
Přesto se nálady vyostřovaly. Dne 11. července Zákonodárný sbor vyhlásil „vlast v nebezpečí“ a mobilizoval zemi v předtuše cizí invaze.
V Paříži procházely ulicemi oddíly Národní gardy za zvuků hudby, před nimiž byla nesena trikolóra s nápisem: „Občané, vlast je v nebezpečí.“ Navzdory královu vetu si poslanci dovolili udělit federálním oddílům z departementů svolení k přesunu do hlavního města.
Právě tak dorazili do metropole Marseillané, statečně zpívající *Válečnou píseň Rýnské armády*… kterou později Pařížané přejmenovali na „Marseillaisu“.
Svátek Federace 14. července 1792
O dva roky později se 14. července 1792 konal další Svátek Federace. O něm se toho mnoho neví. Stejně jako jeho předchůdce probíhal na Martově poli. Výzdoba byla skromnější a dav menší, zato však velmi nepřátelský vůči králi. Osmdesát tři stanů federálů – jeden za každý departement – a osmdesát tři stromů tvořily dekoraci.
Na úpatí jednoho ze stromů, u oltáře Vlasti, byl vztyčen hranice. Na ní visely štíty, erby, přilby, tiáry, koruny a dokonce i modro-červené stuhy – symboly Starého režimu. Ludvík XVI. dorazil na Martovo pole v doprovodu několika věrných, kteří tvořili jeho osobní stráž. Při jeho průchodu dav skandoval: „Ať padne paní Veto! Ať padne Rakousanka!“
V okamžiku, kdy měl král složit přísahu, padesát čtyři děl současně zahřmělo, čímž přehlušilo jeho hlas. Předseda shromáždění pak monarchu požádal, aby zapálil hranici, která měla pohltila symboly feudalismu. Velmi klidně Ludvík XVI. odpověděl: „Feudalismus již neexistuje,“ a odešel zpět na tribuny.
Po návratu do Tuilerií ho uvítaly pravidelné jednotky. Druhý den však měly opustit Paříž.
Pruská armáda pod velením vévody Brunšvického (či Brunšvicko-Lüneburského) tábořila v Koblenzi na březích Rýna. Dne 25. července vydal manifest, v němž hrozil, že „Paříž bude vydána vojenské exekuci a úplnému zničení“, pokud „by byla učiněna sebemenší násilí vůči královské rodině“.
Na rozdíl od svých očekávání však tato provokace vyvolala u Francouzů vlastenecký vzepětí.
O tři týdny později, 10. srpna, byla Tuilerie dobyta a vydrancována federály… a její obyvatelé povražděni. Svátek Federace se již nikdy nekonal.
Svátek založení republiky a jeho pokračování do roku 1880
„Svátek založení republiky“ se slavil každoročně 1. Vendémiaire (22., 23. nebo 24. září) od roku 1793 do 1803.
První konzul Napoleon Bonaparte od roku 1804 opustil Svátek Federace (přejmenovaný na Svátek smíření) a ponechal si pouze oslavy na svou počest: den korunovace 2. prosince a Svatého Napoleona, který byl zaveden 15. srpna dekretem z 19. února 1806. 14. červenec, který byl považován za subverzivní svátek, nebyl oficiálně připomínán od roku 1804 do roku 1848.
V roce 1849 byla národní oslava uskutečněna 4. května, výročí vyhlášení či potvrzení republiky Ústavodárným shromážděním Druhé republiky (1848–1852).
V roce 1852 Napoleon III. obnovil Svatého Napoleona.
Po prusko-francouzské válce v roce 1870 se národní svátek stal připomínkou národa ochuzeného o Alsasko-Lotrinsko, zatímco Třetí republika připravovala mysli na touhu po odplatě tím, že při vojenské přehlídce oslavovala národní armádu.
Dne 30. června 1878 byla uspořádána národní oslava u příležitosti Světové výstavy.
Nový vzhled státního svátku až v roce 1880
Teprve na počátku roku 1879 republikáni získali kontrolu nad všemi institucemi země. Republika se upevnila díky přijetí řady symbolů, rituálů a kolektivních praktik. V roce 1880 se republikánští poslanci ocitli v situaci, kdy museli národu nabídnout kolektivní oslavu, jejíž datum mělo být stanoveno a obsah zorganizován.
14. červenec se stal předmětem vážné debaty: měla by se stát francouzským státním svátkem? Díky spisům Victora Huga a Micheleta se kolektivní paměť chopila tohoto historického podkladu a povýšila jej na zakládající událost, vítězství lidu nad královskou svévoli. Republikáni byli přesvědčeni o tom, že je třeba oslavit hrdinství lidu z 14. července 1789. Umírnění republikáni a někteří orléanisté oceňovali sjednocující hodnotu 14. července 1790, která zmírnila násilí při dobytí Bastily a rozšířila pařížskou událost na celou národ, sjednocený kolem společného projektu.
Zákon předložil francouzský poslanec Benjamin Raspail 21. května 1880, byl přijat 8. června a vyhlášen 6. července. Stanovil jednoduše, že „Republika přijímá 14. červenec jako státní svátek“. Zpočátku byla zdůrazňována právě data 14. července 1790, nikoli 14. července 1789: „Tento druhý 14. červenec, který nestál ani kapku krve ani slzu, den Velké federace, doufáme, že nikdo z vás neodmítne se k nám připojit, abychom jej obnovili a učinili trvalým, jako symbol bratrského sjednocení všech částí Francie a všech francouzských občanů ve svobodě a rovnosti.“
První státní svátek 14. července v roce 1880
Radost z 14. července 1880 vykoupala ponížení ztráty vlajek v roce 1870 a posílila vazby mezi armádou a lidem. Tento svátek republiky se prosadil jako svátek bez Boha: duchovenstvo, mše a Te Deum byly vyloučeny.
Vojenská přehlídka shromáždila občany ze všech regionů Francie, kteří byli povoláni podle zásady branné povinnosti. Později během dne republikánské bankety, kolektivní hry a lidové taneční zábavy doprovázené dechovkami ilustrovaly radost z dobytí Bastily, ještě radostnější díky tomu, že se shodovaly s koncem školního roku a zemědělských prací. pochodně a ohňostroje doplnily tento pamětihodný 14. červenec 1880.
Události a oslavy po celé Francii ke 14. červenci, státnímu svátku
Dnes zůstává nejdůležitější událostí vojenská přehlídka v Paříži. Ale nejen v Paříži: zbraně defilují také ve velkých francouzských městech, jako je Lyon. Konečně ve všech 36 000 obcích země se při příležitosti 14. července koná u pomníků padlých obětí ceremonie s projevy starosty, účastí představitelů úřadů, uložením věnců a, pokud je přítomna místní dechovka, zahráním „Sonnerie aux morts“ (Zvonění k úctě padlým).
14. červenec je také příležitostí k velkým ohňostrojům.
Ohňostroje a lidové taneční zábavy 14. července
V Paříži se samozřejmě už od dob, kdy se na esplanádě Trocadéra – s výhledem na Eiffelovu věž – a také v mnoha dalších městech.
Tyto noční představení se konají na otevřených prostranstvích ve středu měst, jako jsou esplanády, parky nebo břehy řek. Přestože jejich pořízení bývá nákladné, ohňostroje si u publika získávají velkou oblibu. Výstřely raket mohou probíhat již den předem (13. července).
Tato pyrotechnická představení „zvuk a světlo“ dělají z Francie jednu z nejoblíbenějších zemí ohňostrojů, přičemž celoročně probíhají různá soutěžní klání.
Ohňostroje, které odrážejí bohatství obcí, se někdy konají již 13. července a bývají následovány lidovým tancem, který často pořádají hasiči ve prospěch svých solidarity. Tanec se obvykle koná 13. července, stejně jako ohňostroje, v předvečer státního svátku, aby se účastníci mohli následujícího rána 15. července vrátit do práce. Hovoří se pak o „tanci 14. července“. Existují tři hlavní typy tanců: tradiční tanec s orchestrem či dechovou kapelou (na jihu země nazývaný *banda*), bal musette, který upadl v zapomnění mezi lety 1970 a 2010, a nakonec nejrozšířenější – tance pořádané putovními orchestry specializovanými na vesnické slavnosti.
Vojenská přehlídka 14. července 1919
14. července 1880 byl Champ-de-Mars opuštěn ve prospěch závodiště Longchamp. Politická moc, jménem národa, svěřila armádě úkol ji chránit a reprezentovat, a plnit jí uložené úkoly. 14. červenec a státní svátek se tak staly oslavou vlastenectví, republikánství a antiklerikalismu. Vedle vojenské přehlídky doprovázely celý den fanfáry a orchestry, aby zakončily lidovým tancem.
Vojenská přehlídka 14. července se poprvé konala na Champs-Élysées v roce 1919 na oslavu vítězství Velké války. Francouzské jednotky pochodovaly vítězně Paříží od západu na východ, od Place de l’Étoile k Place de la République. Průvod prošel pod Vítězným obloukem, přičemž hrob Neznámého vojína byl umístěn pod Vítězným obloukem až od roku 1921.
Toho roku byla přehlídka 14. července výjimečně slavnostní: celá francouzská armáda a spojenecké jednotky pochodovaly za maršály Joffrem a Fochem, včetně tisíce zraněných, od Avenue de la Grande Armée přes Champs-Élysées až k Place de la République.
Další zajímavost z roku 1919: ačkoli piloti sehráli výjimečnou roli během první světové války, byli požádáni, aby pochodovali pěšky. V reakci na to maršál des logis Charles Godefroy o několik týdnů později přeletěl – nikoli nad, ale pod – Vítězný oblouk. První letecký přelet nad Vítězným obloukem se nakonec uskutečnil až v roce 1934.
Mezi lety 1925 a 1928 se žádná přehlídka nekonala, pouze jednoduchý obřad na Place de l’Étoile.
Přehlídky 14. července během druhé světové války
Od roku 1940 do 1944 se v Paříži žádná vojenská přehlídka 14. července nekonaly. Francie byla pod německou okupací. Přesto 14. července 1940 první Svobodní Francouzi pochodovali ulicemi Londýna a v roce 1942 se k přehlídce připojila jednotka budoucího komanda Kieffer z Francouzských námořních sil Svobodných Francouzů.
Přehlídka 14. července 1945 po druhé světové válce
Rok 1945 byl rovněž předcházen třemi dny občanských oslav. Je důležité připomenout, že ačkoli německé jednotky v Paříži kapitulovaly 25. srpna 1944, poslední francouzská území byla osvobozena až 11. května 1945. Teprve 9. února 1945, kdy byl osvobozen Colmar, byla východní část Francie zcela osvobozena. V Alpách byly průsmyky vedoucí do Itálie osvobozeny až koncem dubna a poslední pobřežní bašty, kde se německé jednotky opevnily na dlouhé měsíce (Royan, Lorient, La Rochelle, Dunkerque a Saint-Nazaire), byly osvobozeny mezi 14. dubnem a 11. květnem 1945.
V roce 1945 se první francouzský národní svátek a přehlídka 14. července konaly až po osvobození. Proběhly na náměstí Bastily, kde byla umístěna oficiální tribuny, avšak motorizované jednotky defilovaly po Champs-Élysées a projely hlavním městem. V následujících letech se místo konání pravidelně měnilo, střídaly se Champs-Élysées, Vincenneský park i Velké bulváry mezi náměstím Bastily a náměstím Republiky. Teprve v roce 1980 se ceremonie natrvalo usadila na avenue des Champs-Élysées.
Přehlídky 14. července v Paříži mají vždy obrovský úspěch
Přehlídka 14. července je v širším měřítku neodmyslitelnou součástí setkání Francouzů s jejich armádou a vzdává hold mužům a ženám, kteří slouží Francii a francouzskému lidu. Každý rok představuje příležitost ukázat vybavení ozbrojených sil a jednotky nasazené na misích a operacích.
V Paříži je tradiční vojenská přehlídka na Champs-Élysées pečlivě připravována a nese symboliku, která se vyvíjí s dobou, a zároveň slouží k odpovědím na aktuální politické výzvy.
1958–1959: 14. července nezávislosti a moci. Tyto 14. července byly prvními, kdy Francie představila těžké zbraně. Přehlídka se stala výkladní skříní francouzské vojenské síly. Charles de Gaulle však chtěl také ukázat, že sbližování Francie se Spojenými státy nepřineslo ztrátu identity ani nezávislosti.
Od roku 1974 do 1979 se místo přehlídky měnilo. V roce 1974: Valéry Giscard d’Estaing inovoval tím, že každý rok měnil umístění přehlídky v souladu s revoluční pařížskou tradicí. 1974: Bastila – République, 1975: Cours de Vincennes, 1976: Champs-Élysées, 1977: École Militaire, 1998: Champs-Élysées, 1979: République – Bastila. Avšak v roce 1980 se přehlídka opět konala na Champs-Élysées.
Tradičně v čele průvodu pochodují pionýři (vojáci) 1. cizineckého pluku (Francouzské cizinecké legie) s jejich sekerami a koženými zástěrami, následováni hudbou Cizinecké legie. Pionýři tradičně pochodují na konci průvodu, protože jdou pomaleji než ostatní jednotky – jejich krok je 88 kroků za minutu místo standardních 120.
14. červenec v Paříži není jen o přehlídce na Champs-Élysées!
Samozřejmě, jsou tu lidové taneční zábavy, které se často konají v hasičských kasárnách (v Paříži a blízkém okolí jich je 71) nebo na náměstích či křižovatkách.
Následují ohňostroje, především ten velký z Eiffelovy věže, který je viditelný z mostů přes Seinou, okolních kopců či během noční plavby po Seině (nutná rezervace) nebo v televizi. Ohňostroje se odpalují ze zahrad Trocadéra, mostu Pont d’Iéna a přímo z Eiffelovy věže. Tento mezinárodně proslulý spektákl každoročně přiláká mezi 500 000 a 1 000 000 diváků.
Přidávají se osvětlené ulice a bulváry, kde se můžete v červencových večerech procházet v příjemném a obvykle suchém letním počasí.
Konečně, 14. červenec v Paříži byl také příležitostí k výjimečným událostem:
1989: Bikentenní oslavy pod vedením Jean-Paula Goudeho: milion lidí na Champs-Élysées při výjimečném představení, které vyvolalo stejné nadšení jako kritiku kvůli jeho neúměrným nákladům. Je třeba říci, že tehdejší prezident (François Mitterrand) měl vždy problém s čísly. Toho dne byla také slavnostně otevřena Velká oblouk v La Défense, sto let po Eiffelově věži.
1990: Obří koncert Jeana-Michela Jarrea v La Défense v Paříži: 1 500 000 lidí.
1994: Eurokorps se zúčastnil vojenské přehlídky 14. července, čímž symbolizoval francouzsko-německé smíření. Poprvé od konce druhé světové války pochodovali němečtí vojáci ve Francii pod praporem francouzsko-německého smíření v evropském rámci.
Tradiční zahradní slavnost, kde po přehlídce teklo šampaňské v zahradách Elysejského paláce, přijala v letech 2007, 2008 a 2009 stovky hrdinů i anonymních občanů. Nakonec ji v roce 2010 zrušil Nicolas Sarkozy v době hospodářské úspornosti a od té doby nebyla obnovena.
Výjimka: když připadá státní svátek na srpen
Obec Viriat v departmentu Ain na severovýchodě Lyonu si připomíná dobytí Bastily 14. července 1789… ale až 1. srpna následujícího roku.
Slaví ji o něco později, zcela legálně, a to již od dob Ludvíka XVI.
11. července 1880 přijalo zastupitelstvo Viriatu usnesení, kterým posunulo oslavy státního svátku na první neděli v srpnu, přestože v témže měsíci byla přijata Raspailovým zákonem ústava stanovující připomínku dobytí Bastily 14. července. Obecní úřad uvádí jako důvod, že zemědělci byli tehdy v plné sklizni. Nebyl čas na oslavu. Raději počkali až do skončení žní, aby událost oslavili.
Tato tradice pokračovala až do covidu. Po tomto období se již jen těžko najde její stopa.
14. červenec v obrazech
Mnoho umělců se nechalo inspirovat francouzským státním svátkem. V roce 1873 namaloval Alfred Sisley obraz Seina v Point-du-Jour, 14. červenec u brány Saint-Cloud během oslav 14. července.
V roce 1875 pak tentýž umělec vytvořil dílo Sváteční den v Marly-le-Roi, původně nazvané 14. červenec v Marly-le-Roi. Získal za něj „zlatý obraz“, cenu, kterou mohli malíři získat.
Oslavy roku 1878 uspořádané u příležitosti Světové výstavy byly zachyceny v několika obrazech Clauda Moneta (Rue Montorgueil v Paříži. Svátek 30. června 1878) a Édouarda Maneta (Rue Mosnier s vlajkami).
Další
Chcete-li si rezervovat letenky do Paříže nebo pobyty v hlavním městě, klikněte sem a využijte speciální nabídky.