قضية قلادة الملكة: كل ما تحتاج إلى معرفته

قضية قلادة الملكة هي واحدة من أكبر الفضيحات في تاريخ الملكية الفرنسية، والتي marked نهاية النظام القديم وتضررت سمعة الملكة ماري أنطوانيت. شملت الفضيحة المؤامرات في القصر والاتفاقيات والتلاعب، وكلها تدور حول قلادة ماسية فاخرة ذات قيمة كبيرة. إليك كل ما تحتاج إلى معرفته لفهم هذه القضية المعقدة، التي لعبت دورًا مهمًا في المشاكل التي أدت إلى الثورة الفرنسية عام 1789.

ملاحظة
قضية قلادة الملكة هي واحدة من المحطات الهامة في تاريخ جواهر التاج الفرنسي. لمعرفة المزيد عن تاريخ جواهر التاج، انقر على
سرقة جواهر التاج خلال الثورة الفرنسية
و جواهر تاج فرنسا، تاريخها المليء بالأحداث.
بالإضافة إلى ذلك، لرؤية جواهر التاج المعروضة في باريس اليوم، اذهب إلى
جواهر التاج اليوم في متحف اللوفر
أو جواهر التاج في مدرسة المناجم في باريس
أو جواهر التاج الفرنسية في متحف التاريخ الطبيعي

أصول قضية قلادة الملكة

في عام 1772، صمم صانعو الجواهر تشارلز بوهمر وبول باسينج، الذين كانوا يعملون في ميدان لويس الكبير (المعروف اليوم بميدان فندوم)، قلادة ماسية فاخرة. كانت مصممة لتكون أكثر جواهر التاج تكلفةً وجمالاً على الإطلاق. كانوا يأملون في بيعها للملك لويس الخامس عشر لملوكته المفضلة، السيدة دو باري. استغرق المشروع وقتًا طويلاً بسبب صعوبة الحصول على الماسات ذات النقاء المطلوب. عندما توفي لويس الخامس عشر في عام 1774، تم نفي السيدة دو باري، وكانت القلادة لا تزال غير مكتملة. بقيمة هائلة، بقيت القلادة دون بيع.

القلادة، عمل فني بقيمة 1,600,000 ليفر (تقريبًا 27,513,000 يورو)

صُمِّم هذا necklace الكبير الماسي كعمل فني راقٍ، حيث يتخذ تركيبًا معقدًا يُعرف بـ "en esclavage". وهو صف من 17 ماسة، تتراوح أحجامها بين 5 و8 قيراط، تشكل خطًا ثلاثي الأضلاع يُغلق من الخلف بحزمتين من الحرير.
يدعم ثلاثة زخارف مزينة بستة معلقات فردية على شكل لؤلؤة.
على الجانبين، تمر شريطان طويلان من ثلاثة صفوف من الماسين فوق الكتفين وينزلان إلى الخلف.
يتقاطع الشريطان الوسطىان فوق عظم القص مع ماسة فردية بوزن 12 قيراط محاطة باللؤلؤ، ثم ينزلان إلى شكل زهرية ويختتمان، مثل الشريطين الجانبيين، بشبكة من الماس وحافة مزينة بشريط أزرق.
يبلغ وزن هذا المجوهر الذي يبلغ 2,842 قيراط مئة لؤلؤة و674 ماسة على شكل قطع بريلية ولؤلؤة ذات نقاء استثنائي. إنه أكبر تجميع للماس في تاريخ المجوهرات.

كان بومر وباسنج مدينين بشكل كبير لتصنيع necklace، الذي اكتمل أخيرًا في عام 1778 بعد 7 سنوات من العمل. عرضوا مجوهرتهم بشكل متكرر للملكة ماري أنطوانيت، حيث كانت شهوة المجوهرات لديها مشهورة. كما كسبتها أيضًا انتقادات من والدتها، الإمبراطورة ماري تيريز من النمسا.

لويس السادس عشر وماري أنطوانيت وقضية necklace الملكة

عندما صعد لويس السادس عشر إلى العرش، عرض الصائغون المجوهر على زوجته الشابة ماري أنطوانيت. لكنّها رفضت، معتبرة إياه مفرطًا في الترف، وتفضيلها استخدام أموال الدولة لمصروفات أخرى، حيث كان المال سيُستخدم بشكل أفضل في بناء سفينة في وقت كانت فيه فرنسا قد تحالفت مع الثوار الأمريكيين. أضافت أن necklace لن يكون لها فائدة كبيرة، حيث كانت ترتدي الزينة الماسية أربع أو خمس مرات فقط في السنة. في النهاية، لم يكن necklace الثقيل، الذي كان يشبه تلك التي كانت في عهد سابق، حسب ذوق ماري أنطوانيت، حيث قارنت إياه بـ "حزام حصان".

ومع ذلك، أصبح هذا الرفض الخطوة الأولى في مؤامرة لإقناع الناس بأن الملكة أرادت سرًا شراء المجوهر.

قضية قلادة الملكة : الشخصية الرئيسية

جوان دي سان ريمي التي نظمت الاحتيال الذي أصبح قضية قلادة الملكة

المشغلة الرئيسية للاحتيال الذي أدى إلى القضية كانت جوان دي فالوا-سان ريمي، وهي من نسل الملك الفرنسي هنري الثاني من خلال والدها، والمفضلة نيكول دي سافيني. كانت السيدة ماركيز دي بولانفيلير، التي كانت امرأة خيرية، قد عملت على الحصول على معاش من لويس السادس عشر كوصيفة من أسرة فالوا. تلقت جوان دي فالوا-سان ريمي تعليمًا جيدًا في دير بالقرب من مونجيرون.

في عام 1780، تزوجت جوان من ضابط شاب، نيكولا دي لا موت، في بار سور أوب. سرعان ما استولت الزوجتان على لقب كونت وكونتيسة دي لا موت. من ذلك الحين، بدأت جوان في تسمية نفسها فقط كونتيسة دي لا موت-فالوا.

شخصيات أخرى في مؤامرة قضية قلادة الملكة

cadinal-de-rohan-collier-de-la-reine

سافرت جان، كونتيسة دي لا موت إلى سافيرن لالتقاء السيدة دي بولانفيلير. قدمت لها صديقتها الكاردينال لويس دي Rohan-Guémené. لم تتهدر جان في طلب المال من الكاردينال لمساعدتها على الخروج من الفقر الذي كانت تعاني منه. أصبحت عشيقته.

في نفس المكان، التقت بالسيحري جوزيف بالسامو، الذي كان يدعي أنه كونت دي كاغليوسترو. كما اقترب من الكاردينال دي Rohan، مستغلاً إياه للحصول على المال مقابل معجزات مزيفة.

الشخصية الأخيرة المشاركة في المؤامرة هي نيكول ليغاي. فقدت والدتها في سن مبكرة، فاضطرت إلى ممارسة الدعارة للحياة. سميت نفسها "بارونة أوليفا" وعملت في حدائق قصر الرويال. اختيرت ماري نيكول ليغاي للتمثيل دور الملكة بسبب تشابهها مع ماري أنطوانيت. تم إقناعها بسهولة بمبلغ 15,000 ليرة.

كيف تم تنظيم الاحتيال

الفكرة كانت سرقة necklace من صائغي المجوهرات تشارلز بوهمر وبول باسينج. كان يجب إقناع الكاردينال لويس دي Rohan-Guéméné بالعمل كوسيط سرى للملكة ماري أنطوانيت في شراء necklace.

كان الكاردينال لويس دي Rohan-Guéméné قد استدعى إلى فرنسا بعد سلوكه غير الدبلوماسي مع إمبراطورة النمسا، عندما كان سفيرا فرنسا في فيينا. منذ ذلك الحين، كانت الملكة ماري أنطوانيت، مخلصة لذكرى والدتها، أكثر من مجرد بعض الخلافات مع الكاردينال. كان الأخير يأس من هذه العداء.

نجحت السيدة دي لا موت في إقناع الكاردينال بأنها قابلت الملكة ماري أنطوانيت، وأنها أصبحت صديقة مقربة لها. استخدم عشيق السيدة دي لا موت، لويس مارك أنطوان ريتو دي فيليت (صديق زوجها)، مهاراته في التزوير لتقليد خط الملكة بشكل مثالي. من أجل عشيقته، زور رسائل تحمل توقيع "ماري أنطوانيت دي فرنسا" (عكس العادة التي كانت توقع بها ملكة فرنسا فقط باسمها الأول). بدأت الكونتيسة دي لا موت بذلك مراسلات مزيفة، عملت فيها كوسيط، بين الملكة ماري أنطوانيت والكاردينال.

أعطت الكاردينال أملًا في العودة إلى نعمة السيادة. وكل الوسائل جيدة. مع تعاون كاجليوسترو، الذي كان الكاردينال معجبا به (وصل إلى حد قوله "كاجليوسترو هو الله نفسه!" – غريب حقا من كاردينال)، أعلن الساحر عن وحي من طفل متوسط يعلن عن أوراكل يكشف عن النتائج الأكثر رائعة للكاردينال إذا شارك في الأمر. سيحصل الكاردينال على الاعتراف الكامل من الملكة، وسيلتقط النعم من كل نوع على رأسه، وسوف تعينه الملكة رئيسا للوزراء من قبل الملك...

قضية necklace الملكة : كيف تتطور المؤامرة

كانت السيدة دي لا موت في حاجة ماسة إلى المال، وبدأت بسرقة 60,000 ليفر (في جزأين) من الكاردينال نيابة عن الملكة. قدمت الكونتيسة له رسائل شكر مزيفة من الملكة، تعلن فيها عن المصالحة المتوقعة، بينما تأجلت بشكل غير محدود المواعيد المتتالية التي طلبها الكاردينال لضمان ذلك.

Queen-necklace-painting-marie-antoinette
ماري أنطوانيت من رسم إليزابيث فيجي لي برون

في النهاية، في ليلة 11 أغسطس 1784، تلقى الكاردينال تأكيدًا لموعد في بوصكت فينوس في حدائق فرساي في الساعة الحادية عشرة مساءً. هناك، تلقاه نيكول ليجاي، متخفية كماري أنطوانيت في فستان قطني منقطة (مقلد من رسم لماري أنطوانيت من رسم إليزابيث فيجي لي برون)، وجهها ملفوف في غاز أسود خفيف، مع وردة، ووسوست: "أنت تعرف ما يعنيه هذا. يمكنك الاعتماد على نسيان الماضي".
لكن قبل أن يستمر الكاردينال في المحادثة، تظهر السيدة دي لا موت مع ريتو دي فيليت في لباس الملكة، تحذر من اقتراب كونتيسات بروفانس وأرتوا، أخوات الملكة. هذا الحادث، المخطط له من قبل السيدة دي لا موت، قصر المحادثة. في اليوم التالي، يتلقى الكاردينال رسالة من "الملكة"، تعتذر عن قصر اللقاء. الكاردينال قد انخدع تمامًا، شاكرًا ومتأكدًا من Countess de La Motte.

تشكل خديعة قضية قلادة الملكة

في 28 ديسمبر 1784، واصلت السيدة دي لا موت، التي كانت تتصرف كصديقة مقربة للملكة، لقاء صائغي المجوهرات بوهمر وباسينج، الذين عرضوا عليها القلادة المكونة من 2,840 قيراطًا. كانوا يريدون بيعها بسرعة، حيث كانوا مدينين. فخطرت لها خطة للحصول عليها.
أخبرته أنها ستتدخل لإقناع الملكة بشراء المجوهر، ولكن عبر وكيل.
في الواقع، في يناير 1785، تلقى الكاردينال دي Rohan رسالة جديدة، موقعة مرة أخرى "ماري أنطوانيت دي فرنسا"، حيث شرحته الملكة أنها لا تستطيع شراء المجوهر علنًا، لذلك طلبت منه أن يكون وسيطًا، متفقًا على سداد الدفعات على مدى الوقت – أربعة دفعات من 400,000 ليفر – وممنحه الصلاحيات الكاملة في هذا الشأن.

نهاية الخدعة

في الأول من فبراير 1785، اقتنع الكاردينال، فوقع على المسودات الأربعة، وأمر بتسليم المجوهرات، التي حملها تلك الليلة إلى السيدة دي لا موت في شقة استأجرتها في فرساي. أمام عينيه، نقلتها إلى خادم مزيف يرتدي لباس الملكة (غيره إلا ريتو دي فيليت). حتى الخادع تلقى هدايا من الصائغ مقابل تسهيل هذه الصفقة.

بيع قلادة الملكة قطعًا

فوريًا، بدأ الخونة بفتح القلادة بشكل غير مهذب، مما أضر بالجواهر، وبدأوا في بيعها.
ريتو دي فيليت واجه بعض الصعوبات في بيع جزء منه. كانت جودتها عالية لدرجة أن بعض تجار الماس شككوا في سرقة، ودنوا به. managed to prove his good faith and left for Brussels to sell what he had left.
أما الكونت دي لا موت، فقد عرض أفضل الماس على صائغين إنجليز في لندن. هؤلاء، لأسباب مماثلة، شكوا في غش. أرسلوا مندوبًا إلى باريس، لكن منذ أن لم تكن هناك جواهر من هذه القيمة معروفة بأنها سرقت، اشتروها، مطمئنين. بيعت الحجارة الأخيرة في لندن.

أما الكاردينال، فقد كان لا يزال ينتظر شكرًا لم يأتِ أبدًا.

شُبَهٌ تَتَظَهر

في الوقت نفسه، كان الحَجَّارُ والكارديْنالُ يتوقعان أن يكون الموعد الأول في الأول من أغسطس.
لكنَّ الصانعَ والكارديْنالَ يندهشان من أن الملكة لم تلبس التِاجَ في هذه الفترة.
تؤكد مادام دي لا موت أن مناسبة عظيمة لم تظهر بعد، وأنهم حتى ذلك الحين، إذا سئلوا عن التاج، يجب أن يجيبوا بأنه قد بيع إلى سلطان القسطنطينية.

في يوليو، ومع اقتراب الموعد الأول، حان الوقت للكونتيسة شراء الوقت. طلبت من الكارديْنال أن يجد قرضةً لمساعدة الملكة في سداد الدَّين. فبالتأكيد، ستواجه صعوبة في العثور على 400,000 ليرة التي عليها سدادها بحلول هذا الموعد.

الجزء الثاني من غش مادام دي لا موت: الضغط على الكارديْنال

شعرت الكونتيسة دي لا موت بالشكوك، فاستعدت في الوقت نفسه لتهدئة الكارديْنال. قامت بدفع دفعة أولية قدرها 35,000 ليرة، بفضل 300,000 ليرة التي حصلت عليها من بيع التاج. وقد تم استخدام بعض هذا المال بالفعل لشراء قصر.
لكن هذا الدفع الضئيل أصبح الآن بلا فائدة. في الوقت نفسه، أخبرت الكونتيسة الحجارين بأن توقيع الملكة المزعوم كان مزورًا، بهدف إرعاب الكارديْنال دي Rohan لدفع الفاتورة بنفسه خوفًا من الفضيحة. كانت الكونتيسة حقًا تتمتع بخيال كبير وهدوء.

الفضيحة تنفجر

لكن المجوهر بوهمر كان سيسرع في نتيجة الأمر. بعد أن علم بصعوبات الدفع المقبلة، ذهب مباشرة إلى خادمة الملكة ماري أنطوانيت الأولى، السيدة كامبان، وناقش معه الأمر. كانت في حالة صدمة،当然 أبلغت الملكة فورًا عن محادثة مع بوهمر.

أبلغ الملك بالاحتيال في 14 أغسطس 1785. وفي 15 أغسطس، بينما كان الكاردينال - الذي كان أيضًا رئيس كهنة فرنسا - على وشك الاحتفال بقداس العذراء في كنيسة قصر فرساي، تم استدعاؤه إلى شقق الملك في حضور الملكة، ووزير الختم الكبير ميرومينيلي، ووزير بيت الملك بريتويل.

الكاردينال لويس دي روهان-غيميني، رئيس كهنة فرنسا

عند خروجه من شقق الملك، تم توقفه في قاعة المرايا وسط البلاط المذهول. مع وجود البلاط في حالة صدمة، سأل كاهنًا إذا كان لديه ورق وقلم، ثم ذهب لبحث عن نائب عامه لتسليمه هذا الرسالة المكتوبة بسرعة، حتى يتمكن من حرق الرسائل التي أرسلتها ماري أنطوانيت المزعومة إليه - لتجنب فضيحة أخرى في المراسلات تتضمن ماري أنطوانيت مباشرة.

Queen's necklace-affair-conclusion-cardinal-de-rohan-reconnaissant-son-erreur-avec-louis-xvi

تم سجن الكاردينال في الباستيل. بدأ فورًا في سداد المبالغ المستحقة للجواهر، ببيع ممتلكاته الخاصة، بما في ذلك قصره في كوبفري (حتى عام 1881، استمرت أحفاد ورثته في سداد المبالغ المستحقة لأحفاد الجواهر). تم القبض على الكونتيسة دي لا موت، وهرب زوجها إلى لندن (حيث حصل على اللجوء السياسي) مع الماس الأخير، بينما كان ريتو دي فيليت بالفعل في سويسرا. تم القبض على كاجليوسترو أيضًا، وفي 20 أكتوبر، تم القبض على نيكول ليغواي وعميلها الحامل في بروكسل.

محاكمة قضية قلادة الملكة

في 30 مايو 1786، أصدر البرلمان (الجالس في المحكمة العليا للعدالة) حكمه في قضية قلادة الملكة وسط ضجيج الصحافة.
تم تبرئة الكاردينال (من الاحتيال ومن جريمة الإساءة إلى المجد ضد الملكة).
تم حكم على الكونتيسة دي لا موت بالسجن المؤبد في سالبيتر، بعد أن تم ضربها بالسياط وتطعيمها على كتفيها بحرف "V" يعني "لص" (مضت في معاناة حتى تم وضع أحد الحروف "V" على صدرها).
تم حكم على زوجها بالسجن المؤبد في الغالير في غيابه. تم نفي ريتو دي فيليت (ذهب إلى المنفى في فينيسيا، حيث كتب في عام 1790 مذكرات تاريخية عن المؤامرات في court، مع عنوان فرعي "وما حدث بين الملكة، كونت دارتوا، الكاردينال دي Rohan، السيدة دي بولينياك، السيدة دي لا موت، كاجليوسترو، السيدان دي بريتويل ودى فيرجينس").
أخيرًا، تم إعلان نيكول ليغواي "hors de cours" (إزالة من القضية بعد أن حركت المحكمة مع طفلها في ذراعيها). br>أما كاجليوسترو، فقد تم نفيه من فرنسا بعد سجنه (1786).

الملكة المهانة

كانت ماري أنطوانيت في ذروة الإهانة، حيث اعتبرت تبرئة الكاردينال ضربًا في وجهها. وكان البرلمان الذي حكم الكاردينال معارضًا في المبدأ لكل قرارات الملك، مدعيًا الدفاع عن مصالح الأمة. هذه العرقلة لكل محاولة للإصلاح دفع لويس السادس عشر إلى استدعاء States General في عام 1789.

في الواقع، meant أن القضاة لا يمكنهم إدانة الكاردينال لاعتقاده أن الملكة يمكن أن ترسل له فواتير حلوة، وتمنحه لقاءات رومانسية في حديقة فرساي، وتشتري جواهر فارهة عبر وسطاء سرًا عن الملك. وبالتالي، لم يكن من المستبعد أن تكون الملكة قد فعلت ذلك. وكان في هذا spirit أن صدر الحكم، واستقبل في محكمة الرأي العام.

الملكة، التي أدركت الآن أن صورتها تدهورت في عيون الرأي العام، جعلت الملك ينفي الكاردينال دي Rohan إلى دير لا شيز-ديو (بين كليرمونت فيران ولبوي آن فيلاي). بقى هناك ثلاثة أشهر فقط، بعد ذلك انتقل إلى دير مارموتير بالقرب من تور. لم يكن إلا بعد ثلاث سنوات، في 17 مارس 1788، أن سمح الملك له بالعودة إلى أبرشيته في ستراسبورغ.

النتائج

على الرغم من أن ماري أنطوانيت لم تكن متورطة في هذا الأمر، إلا أن الرأي العام رفض belief في براءتها. طويلًا اتهمت بمساهمة في عجز ميزانية المملكة من خلال الإنفاق المفرط، تعرضت لفيض غير مسبوق من الإدانة. allowed الكتّاب المتهمون للتشهير في الكتيبات التي عرضت فيها "الأمريكية" (أو "الكلبة الأخرى") الماس كسعر لعلاقتها مع الكاردينال.
سيدة لا موت، التي نفت أي تورط في الأمر، معترفًا فقط أنها كانت عشيقته، نجحت في الهروب من سالبيترير ونشرت رواية في لندن سردت فيها علاقتها مع ماري أنطوانيت، وcomplicity الأخيرة منذ بداية الأمر حتى تدخلها في الهروب. كذب صافٍ.

من خلال الإساءة التي ألحقت بالبلاط في الرأي العام الذي كان بالفعل معادياً، وتضخيم دور برلمان باريس، كان هذا الفضيحة، بالنسبة لبعض الناس، مسؤولاً مباشرة عن اندلاع الثورة الفرنسية بعد أربع سنوات وسقوط الملكية. كتب غوته: "هذه المؤامرات دمرت كرامة الملكية. لذا فإن قصة القلم هي المقدمة المباشرة للثورة".