ظهر رجل القفاز الحديدي خلال الثمانينيات من القرن السابع عشر. بدأت الشائعات حول وجود سجين غامض في جميع أنحاء فرنسا. على الرغم من أن التفاصيل لا تزال غير واضحة، إلا أن القصة جذابة: رجل مجهول الهوية تم سجنه بأمر من الملك لويس الرابع عشر. بالإضافة إلى مجهولية هويته، تم إجباره على ارتداء قناع حديدي يغطي وجهه عن الأنظار.
وفقًا لgazette عام 1687، تم نقل السجين إلى قلعة سانت مارغريت، جزيرة صغيرة في البحر الأبيض المتوسط قبالة ساحل كان، تحت حراسة أحد المسكيتير السابقين، بنين دي سانت مارس. عاش كل من الحارس والسجين في قلاع بينيرول وإكسيلز، تقع في جبال الألب، وهي الآن أراضي إيطالية، وكانت في ذلك الوقت جزء من فرنسا.
في عام 1698، تم نقلهما مرة أخرى عندما تم تعيين سانت مارس حاكما على الباستيل في باريس. لم يتغير ملابس السجين الغامض: في مذكراته، يصف وكيل الباستيل دهشته عند وصوله الجديد في صحبة رجل “دائمًا ما يكون مقنعًا ولا يتم ذكر اسمه أبدًا”.
في عام 1703، دفن رفات رجل في الخمسينيات من عمره تحت اسم مارشالي أو مارشيولي، في مقبرة سانت بول في باريس، بينما تم حرق متعلقاته وملبسه عند الفجر. حتى جدران زنزانته تم مسحها وتبييضها.
من كان وراء القناع؟
كان، في 30 أبريل 1687. ذكر نشرة جانسنية من تلك الفترة الوصف التالي لوقوعه: "سيدي دي سان مارس نقل، بأمر الملك، سجينًا للدولة من بينيرول إلى جزر سانت مارغريت. لا يعرف أحد من هو؛ يُمنع من ذكر اسمه، ويُأمر بقتله إذا فعل. كان محبوسًا في كرسي محمول، مع قناع من الفولاذ على وجهه، وكل ما كان معروفًا من سان مارس هو أن هذا السجين كان في بينيرول لسنوات عديدة، وأن جميع الأشخاص الذين يعتقد الجمهور [sic] أنهم ماتوا لم يموتوا."أصبح الأمر أكثر أهمية عندما وصل هذا السجين الخاص إلى الباستيل في 18 سبتمبر 1698. وفقًا لولاية الملك، دو جونكا، هذا هو السجين المشهور القناع من سانت مارغريت. كانت هوية هذا السجين موضوعًا مهمًا للحديث في court حتى عهد لويس السادس عشر – وحتى نابليون الأول.
بعض الأسئلة حول هذا القناع
ارتداء قناع "حديدي" باستمرار لسنوات عديدة يثير بعض الأسئلة: كيف كان يأكل السجين؟ تخيل فولتير قناعًا مع فتحات "مربوطة". من ناحية أخرى، لكان ذلك يؤدي إلى أمراض مثل التسمم الدموي وما إلى ذلك.
تم ذكر القناع لأول مرة بأنه مصنوع من السامت الأسود. لم يظهر القناع "الحديدي" في المطبوعات إلا في عام 1698، عندما نقل السجين إلى الباستيل. في تقرير (نشر في "السنوية الأدبية" في 30 يونيو 1778) عن توقف سان مار في قصره في بلتو (في بورغندي)، من قبل ابن عمه الأكبر:
كتب السيد دي بلتو: "في عام 1698، انتقل السيد دي سان مار من حكم جزر سانت مارغريت إلى حكم الباستيل. عندما جاء لتولي الباستيل، أقام مع سجينه في أرضه في بلتو. وصل الرجل القناع في حمالة سبقت تلك للسيد دي سان مار، مصحوبًا بفرسان عدة. ذهب الفلاحون لتلقي سيدهم؛ تناول السيد دي سان مار وجبة مع سجينه، الذي كان ظهره نحو نوافذ غرفة الطعام التي تطل على الفناء؛ لم يتمكن الفلاحون الذين استجوبتهم من رؤية ما إذا كان يأكل القناع على وجهه؛ لكنهم لاحظوا أن السيد دي سان مار، الذي كان جالسًا على الطاولة مقابله، كان لديه مسدسان beside صحنه. خدمهم خادم واحد، الذي جلب الأطباق التي تم إحضارها إليه في غرفة الانتظار، أغلق باب غرفة الطعام عليه بعناية. عندما عبر السجين الفناء، كان لا يزال قناعًا أسود على وجهه؛ لاحظ الفلاحون أن أسنانه وشفتاه مرئيتان، وكان طويلًا وشعره أبيض. نام السيد دي سان مار في سرير تم إعداده له beside سرير الرجل القناع."
هل كان الملك لويس الخامس عشر آخر من عرف هوية الرجل القناع الحديدي؟
كان لويس الرابع عشر يعرف هويته، بالطبع. ولكن بعد ذلك؟ وفقًا لإيمي Laloy، مؤلف Le Masque de fer: Jacques Stuart de la Cloche، الأب Prignani Roux de Marsilly (1913)، كان لويس الخامس عشر آخر ملوك عرف السر.
كان لويس الرابع عشر آخر ملوك يُنسب لهم معرفة هذا السر العظيم: كان لويس السادس عشر غير مدرك له تمامًا، وبحث وزيره الأول، مالشرب، في أرشيف الباستيل لتوضيحه. أرسل Chevalier، رئيس السجن، النتائج إلى الوزير في 19 نوفمبر 1775: لم يجد سوى ما كان معروفًا بالفعل.
وفقًا لتقاليد نقلتها السيدة دابرانتيز إلى بول لاكروا، كان نابليون يحرص على معرفة سر اللغز. أمر بالبحث، لكن دون جدوى؛ كان من دون فائدة أن يقضي السيد دي تاليران عدة سنوات في مراجعة أرشيف وزارة الخارجية، وأن السيد دوق باسانو ينصب كل نور عقله الحكيم في حل حافة هذا الغموض التاريخي المظلم.
وفقًا للمؤرخ إيمانويل بينيكو في سيرة حياته عن ميشيل شاميلار (المفضلة والقوة في نهاية القرن العظيم: ميشيل شاميلار، وزير ومفوض حرب لويس الرابع عشر)، "هناك تقليد عائلي يقول إن السر نقل من الأب إلى الابن في عائلة شاميلار حتى وفاة آخر حامل الاسم، ليونيل شاميلار، في عام 1926".
الرجل في القناع الحديدي: أكثر من خمسين فرضية
مع مرور الوقت، تتسابق الخيالات. النتيجة هي مجموعة واسعة من الفرضيات، من الجادة إلى الغريبة.
الدوق دي بوفورت؟
فرانسوا دي فندوم، دوق بوفورت، الذي تم أسره (غير قتل) خلال حصار كاندية في عام 1669، يُقال إنه تم تسليمه سراً من قبل الأتراك بناءً على طلب لويس الرابع عشر. الدوق، الذي كان من دم ملكي عبر هنري الرابع، يُقال إنه تعويض في عام 1637 عن عدم قدرة لويس الثالث عشر على تقديم وريث للعرش الفرنسي. يناقش العديد من المؤرخين جنسيّة لويس الثالث عشر. وفقًا لهذه الفرضية، كان بوفورت هو والد لويس الرابع عشر الحقيقي. بعد معرفته بالعلاقة بعد وفاة أمه آن من النمسا، لقيصر الشمس أن يبعد والده المحتمل عن التواصل من أجل إسكات الفضيحة وتجنب أي تحدي لشرعيته، في الوقت نفسه لا يجرؤ على التفكير في احتمال قتل الأب. بوفورت، الذي كان معروفاً جداً وشعبياً، لزم ارتداء قناع لتجنب التعرف عليه وتفكيك الأسطورة حول وفاته أمام كاندية.
الأخ التوأم لويس الرابع عشر؟
هذه هي فرضية الكاتب فولتير. يُقال إن رجل القناع الحديدي كان أخاً توأمًا لويز الرابع عشر، ولإضافة المزيد من الإثارة، أخاً أكبر. يُقال إنه تم إخفاؤه لتجنب أي نزاع حول من يحكم العرش. لكن ولادة لويس الرابع عشر كانت علنية، مع hundreds of witnesses: في الواقع، كانت ولادات الملوك مفتوحة للجميع، الخطوة الأولى في تثبيت شرعية الطفل المستقبلي.
الكاتب مارسيل باغنول، بناءً على ظروف ولادة لويس الرابع عشر، يؤكد أن قناع الحديد كان في الواقع توأمًا، لكن ولد ثانيًا، أي أصغر سنًا، وتم إخفاؤه لتجنب أي نزاع حول من يحكم العرش. وفقًا لباغنول، مباشرة بعد ولادة لويس الرابع عشر المستقبلي، أخذ لويس الثالث عشر جميع المحكمة إلى كنيسة قصر سان جيرمان للاحتفال بتديوم مع احتفال كبير – دون انتظار وصول طفل ثان!
وفقًا لمارسيل باغنول، كان دوغر أخًا توأمًا لويز الرابع عشر. يُزعم أنه مؤامر ضد لويس الرابع عشر alongside كلود رو دي ماركيلي، ثم تم اعتقاله في عام 1669 بعد إعدام رو، الذي أدان شريكه تحت التعذيب. وفقًا لباغنول، كان دوغر في إنجلترا خلال الجزء الأول من حياته، يدعي أنه جيمس دي لا كلوش. لم يتم اعتقاله وتحويله إلى رجل القناع الحديدي إلا عندما هبط في فرنسا، في كاليس.
نيكولا فوكيه، المشرف؟

عندما وصل رجل القناع الحديدي إلى بيغنيول، كان نيكولا فوكيه قد يقيم هناك منذ عام 1665. حسب فولتير، تم اعتقاله في عام 1661. لكن أول ظهور للرجال القناع الحديدي على جزيرة سانت مارغريت (قرب كان) كان في 30 أبريل 1687. كان في طريقه من سجن بيغنيول.
في مارس 1680، بدا أن إطلاق سراح فوكيه وشيك عندما وصلت أخبار وفاته المفاجئة إلى باريس. حسب بيير جاك أريس، بسبب الظروف الغامضة المحيطة بموته حتى اليوم، وغياب أي شهادة وفاة، كانت هذه الإعلان كاذبة. استغل الوزراء لوفوا وكولبير، الذين خافا من إطلاق سراح فوكيه الوشيك، وفاة أحد خدامه، إيستاش دانجر، ودفنه باسم "إيستاش دأنجر"، لجعل الناس يعتقدون أن فوكيه قد اختفى.
حسب بيير جاك أريس، كان فوكيه هو الذي ظهر ستة سنوات بعد ذلك، في عام 1687، على جزيرة سانت مارغريت مرتديًا قناعًا من الفولاذ.
ولد فوكيه في 27 يناير 1615. رسميًا، توفي في 23 مارس 1680، عن عمر يناهز 65 عامًا. توفي رجل القفاز الحديدي في 19 نوفمبر 1703. لو كان فوكيه هو رجل القفاز الحديدي، لكان عمره 88 عامًا: عمر متقدم جدًا في تلك الفترة.
اللواء العام دي بولوند؟
في عام 1890، كلف قائد دراسي بدراسة حملات نيكولا دي كاتينات دي لا فوكونيري، سيغنيور دي سان غراتيان، القائد إتيان بازيري، خبير في تحليل الشفرات في الجيش الفرنسي، بمجموعة من الوثائق المشفرة التي استغرقت منه ثلاث سنوات "لحلها".
في أحد الوثائق، رسالة من لوفوا إلى كاتينات بتاريخ 8 يوليو 1691، تم اكتشاف مفتاح لغز رجل القفاز الحديدي: "لا داعي لي أن أشرح لك مدى سخط جلالة الملك عندما علم بالفوضى التي قام بها، ضد أوامرك وبغير ضرورة، السيد دي بولوند، بالقرار برفع الحصار عن كونيو (في إيطاليا)، حيث يعرف جلالة الملك أكثر من أي شخص آخر النتائج، وكذلك مدى الضرر الذي سيحدث إذا لم نسيطر على هذا المكان، الذي يجب أن نحاول السيطرة عليه خلال الشتاء. ترغب في أن يتم القبض على السيد دي بولوند وإرساله إلى قلعة بيجنيرول، حيث ترغب جلالة الملكة في أن يكون محبوسًا في غرفة من القلعة المذكورة ليلًا، وفي النهار يكون حرًا في المشي على الأسوار مع 330 309."
للبازيري، الذي يترجم التسلسل "330 309" إلى "قفاز"، فإن السجين المشهور سيكون فيفيان اللآبي دي بولوند، لواء عام في الجيش الفرنسي. لكن هذه الفرضية محل جدل شديد، حيث أن تاريخ سجن بولوند يأتي بعد وجود حاكم دي سان مارس في بيجنيرول، الذي يُفترض أنه حارسه.
حبيب الملكة؟
في عام 1978، طرح بيير ماري ديول فرضية مفادها أن الملكة ماري تيريز (زوجة لويس الرابع عشر) أنجبت ابنة غير شرعية مع عبد أسود قزم يُدعى نابو. وكانت هذه الابنة هي "الموريس دي موريه"، راهبة بنديكتية believed later in life that she was of royal blood, having been visited for years by members of the royal family. Saint-Simon, in his memoirs of the Mauresse de Moret, gives no explanation for these royal visits, but they were frequent at the time in convents close to the Louvre.
بعد ذلك، اختفى القزم نابو من قصر الملك. ولكن عندما ولدت "ابنه"، كان عمره لا يتجاوز 12 أو 13 عامًا. كما يُزعم أن "الموريس دي موريه" كانت ابنة غير شرعية للويس الرابع عشر مع خادمة أو ممثلة سوداء. ما الذي يجب أن نؤمن به من كل هذا؟
الرجل في القفاز الحديدي: خادم عادي؟
هناك عدة إصدارات عن الخادم البسيط: كان السجين الذي يُدعى دوغر في الواقع مارتن – خادم لكلود رو دي مارسيلي، هوجنوت، الذي تم اعتقاله وحكم عليه بالتحريك على العجلة في عام 1669 – والذي يُزعم أنه تم احتجازه منعزلاً لأنه كان يعرف الكثير عن مؤامرة سيده.
نسخة أخرى (من تأليف جون نون وهستوري جان-كريستيان بيتيفيلز) هي أن قناع الحديد كان في الواقع خادمًا عاديًا أقنعه سانت-مارس ليجعل قواته believes أنه كان يتولى رعاية سجين مهم.
وفقًا لنظرية جان-كريستيان بيتيفيلز في كتابه Le Masque de Fer, entre histoire et légende، تم سجنه لأنه كان على علم بمفاوضات لويس الرابع عشر تشارلز الثاني ملك إنجلترا، حيث أراد الملك الإنجليزي العودة إلى الكاثوليكية. تم إجراء مفاوضات لهذا الغرض. تم تكليف أوستاش دوغر بنقل المراسلات بين الملكين وعرف بها. تم إبلاغ لويس الرابع عشر وأمر باعتقاله وسجنه في عزلة. فكرة قناع الحديد كانت من حاكم السجن، السيد دي سانت-مارس: بعد فقده لأسيريه الأكثر شهرة، أنطوان نومبار دي كاومونت، دوق لوزون الأول (أطلق سراحه في 1681) والسيد فوكيه (توفي في 1680)، سعى إلى تعزيز وضعه من خلال إظهار أحد سجناءه المتبقين.
تؤكد هذه الفرضية على القليل من المال الذي أنفق على راحة السجين، وهو أقل بكثير مما أنفق على السجناء المشهورين مثل فوكيه، مما يبدو أنه يعني أن السجين لم يكن نبيلاً بل خادم عادي.
هل هناك مرشحين آخرين وراء قناع الحديد؟
نعم، كان هناك آخرون. تم الحديث عن هنري الثاني دي غيز، وهو من نسل عائلة لورين-غيز، والذي يُزعم أنه كان عريسًا لجماعة سرية تدعو إلى العودة إلى سلالة الكارولنجيين. كان هناك أيضًا مولير، وفقًا للكاتب أناتول لوكين. يقدم فرضية غير محتملة مفادها أن الرجل الذي كان يرتدي قناع الحديد كان في الواقع مولير، الذي لم يمت بعد أداء Le Malade imaginaire، بل تم اعتقاله على طلب اليسوعيين الذين لم يغفروا له عن مسرحية Tartuffe.
وفقًا للتاريخ الإنجليزي روجر ماكدونالد (الرجل في قناع الحديد، 2005)، فإن قناع الحديد هو المسكيتير دارتانيان. جُرح في ماستريخت عام 1673، ثم أُرسل إلى بيجنيرول، حيث منع قناع الحديد من التعرف عليه من قبل المسكيتيرين الذين يحرسون السجون.
زيارة جزيرة سانت مارغريت

البقايا "القاسية" من قصة رجل القناع الحديد اليوم هي جزيرة سانت مارغريت. وهي أكبر جزر ليرين، مقابل كان. خدمت كسجن للرجل المشهور بقناع الحديد. اليوم، هي واحدة من أكثر المسارات المشي الشائعة في جزر البحر الأبيض المتوسط، لكنها لا تزال تطل على الحصن الملكي الذي سجن فيه رجل القناع الحديد من 1687 إلى 1698. هذا الحصن يضم متحف قناع الحديد والحصن الملكي. تم تأسيسه رسميًا في ربيع عام 1977، ويقدم الخلية التاريخية بالإضافة إلى البقايا الأثرية من الحفريات البرية والبحرية ونماذج توضيحية. الغرف التي تطل على شرفة واسعة مخصصة للمعارض المؤقتة. تفصل الجزيرة عن رأس كروازيت، في بلدية كان، مضيق ضحل يبلغ عرضه 1300 متر. تمتد الجزيرة 3.2 كيلومترًا من الغرب إلى الشرق، مع عرض أقصى يبلغ حوالي 900 متر. الجزيرة تضم بعض أقدم غابات اليوكاليبتوس والصنوبر في أوروبا. معظم الجزيرة مغطاة بالغابات.
رجل القناع الحديد في التمثيل التاريخي والسينمائي
منذ النصف الأول من القرن الثامن عشر وحتى نهاية القرن العشرين، كان رجل القفاز الحديدي موضوعًا لآلاف الكتب والمقالات الصحفية، بما في ذلك مائتي كتاب أو مقالة، وثلاث مؤتمرات دولية، بالإضافة إلى حوالي عشرين رواية، سبع مسرحيات وستة عشر فيلمًا من نوع التجسس.
رواية الفيكونت دي براغيلون لألكسندر دوماس (1848-1850) تصف رجل القفاز الحديدي على أنه شقيق توأم لويس الرابع عشر. يخطط أراميس استبدال الملك الحقيقي بشقيقه. قناع الحديد، 1965، لمارسل بانيول، أعيد صياغته في 1973 تحت عنوان سر قناع الحديد. وأخيرًا، يدافع فيليب كولاس في أطفال الله (بلون 2004) عن فرضية أوستاش دوغر والسر الذي يحيط بميلاد لويس الرابع عشر. كتب ألفريد دي فيني قصيدة بعنوان السجن، 1923، عن رجل القفاز الحديدي.
تم إنتاج عدة أفلام حول قصة قناع الحديد، استغلت جميعها فرضية وجود شقيق توأم لويس الرابع عشر، معظمها مستوحى بشكل فضفاض من الفيكونت دي براغيلون. آخرها فيلم رجل القفاز الحديدي عام 1998، إخراج راندال والاس، وبطولة ليوناردو دي كابريو وجيريمي آيرونز وجون مالكوفيتش وجيرار ديبارديو وجابرييل بيرن.
الخاتمة
البعد عن حل. لم يتمكن المئات من researchers والباحثين الذين درسوا المشكلة من حلها. من善، خصص بعض الوقت لهذا الرجل الذي ظل محبوسًا لمدة 30 إلى 40 عامًا في سجون لويس الرابع عشر، دون سبب واضح.