ساحة تروكاديرو، شرفة على برج إيفل

الساحة الخارجية لتروكاديرو تفصل بين الجناحين في قصر شايو. يمكن الوصول إليها إما من « الخلف »، انطلاقاً من ساحة تروكاديرو (التي أعيد تسميتها رسمياً إلى ساحة تروكاديرو والـ11 من تشرين الثاني/نوفمبر عام 1978)، أو عبر حديقة تروكاديرو من جهة برج إيفل. تجعل الإطلالة الاستثنائية على برج إيفل من هذا المكان وجهة مفضلة لدى المصورين، هواة ومحترفين على حد سواء.
شرفة فريدة لتحية « السيدة الحديدية »، برج إيفل

في الجهة المقابلة، على الضفة الأخرى لنهر السين وعلى بعد نحو 600 متر، يقف برج إيفل. يفصل بينهما جسر إينا.

القصر الضخم لشايو، رمز الثلاثينيات من القرن الماضي، وجناحاه الضخمان يحددان الساحة الخارجية لتروكاديرو. في الأسفل، تمتد المدرجات ذات المنحدرات اللطيفة والحدائق، التي تحيط بها أشجار الجوز القوقازية وأشجار البندق المعمرة، وتتناثر فيها التماثيل البرونزية الذهبية. يتجول المتنزهون، المتزلجون على ألواح التزلج، ومتزلجو الدراجات بين نافورات العشرين مدفعاً في الحوض الكبير، تحت أنظار أبولون وهرقل اللذين يتواجهان.
أصل اسم « الساحة الخارجية لتروكاديرو »

تمت إقامة الساحة الخارجية لتروكاديرو في الوقت نفسه مع قصر شايو، في منتصف الثلاثينيات من القرن الماضي، بمناسبة المعرض العالمي عام 1937. وأضيف اسم « فناء حقوق الإنسان » لاحقاً، في عام 1985، بناءً على مبادرة من فرانسوا ميتران، رئيس الجمهورية الفرنسية.
تاريخ الساحة الخارجية لتروكاديرو

في عام 1940، خلال زيارته لباريس، عبر أدولف هتلر الساحة، مما أدى إلى التقاط الصورة الشهيرة التي شوهدت في جميع أنحاء العالم (انظر المعرض المرفق).

تمت تسمية "ساحة حقوق الإنسان" بهذا الاسم في عام 1985 لتذكير بأنه في قصر الشايو، تحت ساحةトロكاديرو، عُقدت الدورة الثالثة للجمعية العامة للأمم المتحدة في 10 ديسمبر 1948. وفي هذه الدورة تم اعتماد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان. عند مدخل الساحة، تم وضع لوحةในปี 1985 تنص على أن "الناس يولدون ويبقون أحرارًا ومتساوين في الحقوق" (المادة الأولى من إعلان حقوق الإنسان والمواطن لعام 1789).

في 17 أكتوبر 1987، وبمبادرة من الأب جوزيف وريسينسكي، تم وضع لوحة ثانية في الطرف الآخر من الساحة. وتحمل اللوحة النص التالي:
« في 17 أكتوبر 1987، تجمع في هذه الساحة مدافعون عن حقوق الإنسان والحريات من جميع أنحاء العالم. وقد أحيوا ذكرى ضحايا الجوع والجهل والعنف. وأكدوا اعتقادهم بأن الفقر ليس قدرًا محتومًا. وأعلنوا تضامنهم مع أولئك الذين يكافحون في جميع أنحاء العالم للقضاء عليه. حيثما يُجبر الناس على العيش في بؤس، تُنتهك حقوق الإنسان. إنه واجب مقدس وأمر أخلاقي必须 Unite من أجل احترامها. – الأب جوزيف وريسينسكي »

إن إنشاء اليوم العالمي لرفض الفقر، الذي يُحتفل به في 17 أكتوبر من كل عام، مرتبط بإهداء هذه اللوحة التذكارية. وقد اعترفته الجمعية العامة للأمم المتحدة كيوم دولي للقضاء على الفقر.
في الثقافة الشعبية، غالبًا ما يظهر فناء التروكاديرو.

في فيلم العيون بلا وجه (صدر عام 1960) لجورج فرانجو، تتجول إحدى الفتيات الشابات في هذا الفناء قبل أن تلتقي بإيدنا غروبيرغ في مقهى يقع في ساحة التروكاديرو.
في فيلم الرجل من ريو (صدر عام 1964) لفيلب دو بروكا، تم تصوير مشهد هناك.
في فيلم الصينيون في باريس (صدر عام 1974) لجان يان، تقام هناك حفلة يُفترض أنها «تحرر قوى الفرح» في فرنسا المحتلة من قبل جيش التحرير الشعبي الصيني.
في فيلم المحترف (صدر عام 1981) لجورج لوطنر، يعبر الشخصيات الساحة بسيارة.
في فيلم البؤساء (صدر عام 2019) لادج لي، يزور عيسى وأصدقاؤه الساحة قبل النهائي في مباراة كرة القدم.

التماثيل الثمانية لساحة التروكاديرو

تم تركيبها أثناء بناء قصر الشايو، في منتصف ثلاثينيات القرن الماضي.

على اليسار، مقابل برج إيفل: الشباب لألكسندر ديسكاتور (1874-1949)، فلورا لمارسيل جيمون (1894-1961)، الصباح لبرياس (1895-1985)، الريف لبول كورنيه (1892-1977).

إلى اليمين، عند النظر إلى برج إيفل، ثمار لفليكس ديسرويلز (1865-1943)، الربيع لبول نكلوس (1879-1958)، حدائق لروبير كوتورييه (1905-2008)، طيور لوسييان براسور (1878-1960).

في عام 1964، قام الفنان كريستو بتغليف تمثال الربيع لبول نكلوس بغطاء شفاف.