قبر نابليون الأول تحت قبة الإنvalid

يقع قبر نابليون الأول تحت قبة les Invalides، ويمكن رؤيته من جميع أنحاء العاصمة. كما يرقد هنا العديد من العظماء من رجال الحرب الفرنسيين في هذا الجزء من نصب les Invalides. ويمكن اعتبار قبة les Invalides بمثابة البانثيون العسكري لفرنسا.
مبنيان دينيان في فندق les Invalides
يشمل مجمع فندق les Invalides، من بين مبان أخرى، مبنيين دينيين:

كنيسة القديس لويس في les Invalides، والتي شُيدت في الأصل للجنود والمعاقين من الحرب. تم ترقيتها إلى كاتدرائية أسقفية جيوش فرنسا الفرنسية في عام 1986. تم بناء هذه الكنيسة، التي كانت مقرًا لأبرشية في باريس حتى عام 1791، في عام 1676 وافتتحت في عام 1679 (في عهد لويس الرابع عشر) أمام الجنود المعاقين، المقيمين في فندق les Invalides. كانت الأجراس تنبههم إلى واجباتهم الروحية: الصلوات الصباحية والمساء، والقداس وVêpres الإلزامية يوم الأحد والأعياد. ولا تزال هذه الكنيسة مستخدمة حتى اليوم.
أما القبة، التي شُيدت للاستخدام الحصري للعائلة المالكة ودُعيت بقبة les Invalides، فهي اليوم غير مقدسة. اكتمل بناؤها في عام 1708، في عهد لويس الرابع عشر، أي بعد 27 عامًا من وضع الحجر الأول. يوجد هنا اليوم قبر نابليون.

المبنيان متجاوران ومتصلان مباشرة، لكنهما مفصولان بفسقية زجاجية شُيدت في عام 1873.
التصميم الفريد لقبة les Invalides لقبر نابليون الأول
تم تجديد قبة les Invalides في الأعوام 1807 و1830 و1839 و1937، وآخر مرة في عام 1989، مما تطلب في هذه المناسبة 12 كيلوغرامًا من الذهب.

في الداخل، تحت القبة التي تحمي من المطر والتي تُرى من الخارج، توجد قبتان حجريتان، مفتوحتان من الوسط، من الحجر المصقول. وهما مزينتان بلوحات جدارية تمثل شخصيات قديسين رسمها جان جوفينيه، ولوحة ضخمة لفنان آخر تمثل القديس لويس مرتديا عباءة من فراء الهرمين، مع الشعارات الملكية (زهرة الزنبق)، وهو يسلم سيفه للمسيح محاطًا بملائكة موسيقيين.
قبر نابليون الأول
منذ 2 أبريل 1861، يوجد قبر نابليون الأول في مبنى قبة les Invalides. ترقد جثته على المحور العمودي لمركز القبة.

بقيت رفات نابليون الأول، الذي توفي في عام 1821 عن عمر يناهز 51 عامًا في جزيرة سانت هيلينا، مؤقتًا في الجناح الجانبي لقبة les Invalides المسمى "سان جيروم". عاد جثمانه إلى فرنسا في 15 ديسمبر 1840. في ذلك الوقت، لم يكن قبر نابليون، الذي أمر الملك لويس فيليب بتصميمه على يد المهندس لويس فيسكونتي، قد اكتمل بعد، كما لم تكن Crypt مفتوحة السماء قد حُفرت بعد. سعى قادة نظام يوليو الملكي إلى كسب تأييد أنصار الإمبراطور المتوفى. في نفس الفترة، تم الانتهاء من قوس النصر أيضًا.
لم يوضع جثمان نابليون، المحفوظ داخل ستة توابيت متتالية داخل التابوت الخارجي، في مكانه الحالي إلا في 2 أبريل 1861. في ذلك الوقت، كان الحاكم نابليون الثالث، ابن شقيق نابليون الأول. لم يكن حاضرًا سوى أفراد العائلة الإمبراطورية وبعض كبار الشخصيات.

إنه تابوت ضخم من الكوارتزيت الأحمر الفنلندي أو "الحجر الرملي المتحول" المستخرج من محجر في كاريليا تابع للقيصر نيقولا الأول الروسي. يستقر على قاعدة من الجرانيت الأخضر من الفوج، ويشكل كل ذلك جزءًا من crypt دائرية مفتوحة السماء في وسط كنيسة القديس لويس، تحت القبة (حيث بنى نفس الملك كنيسة Sainte-Chapelle في جزيرة Cité).

النصب التذكاري الأصلي لنابليون الأول في جزيرة سانت هيلينا، الذي أعيد إلى فرنسا عام 1840 من الجزيرة، يوجد الآن بالقرب من "حديقة نيم"، وهي مساحة خضراء تطل على كنيسة سان لويس دي les Invalides.
أشخاصيات أخرى رقدت في كنيسة Dome في 15 ديسمبر 1940، تم نقل رفات الابن الوحيد لنابليون، الملقب بـ"ملك روما" أو نابليون الثاني أو "النسر الصغير"، من فيينا (النمسا) ووضعت في ناووس جنائزي. وقد تم اقتراح هذه المبادرة من قبل أدولف هتلر، بناءً على نصيحة أوتو آبت، بحضور فرناند دي برينون ممثلاً حكومة فيشي (إذ كانت باريس آنذاك في المنطقة المحتلة من قبل الألمان).

كما ترقد هناك رفات أشقاء نابليون، جوزيف وجيروم بونابرت، بالإضافة إلى قلب ملكة وستفاليا، زوجته، وأعضاء آخرون من عائلة بونابرت.

عدد من رؤساء أركان الجيشين الأول والثاني في الحربين العالميتين دفنوا في les Invalides، وهم مارشالات فرنسا فرديناند فوش، Hubert Lyautey، Philippe Leclerc de Hauteclocque، Alphonse Juin، والجنرالات Robert Nivelle، Charles Mangin، Pierre Auguste Roques، Henri Giraud، والأدميرالات Boué de Lapeyrère وGauchet.

كما دفن هناك حكام فندق les Invalides، الذي لا يزال منطقة عسكرية.

يوجد اليوم في هذه الكنيسة (التي فقدت قدسيتها) أكثر من 70 جثة (أو قلوبهم لبعضهم) لشخصيات عسكرية.
مكان وطني للتكريم التكريم الوطني، أو "تكريم الأمة"، هو وسام رسمي في فرنسا يمنح بشكل استثنائي لشخص متوفى خلال جنازته. تُجرى هذه المراسم في "فناء الشرف" مباشرة بعد المدخل الرئيسي.

فندق les Invalides، باعتباره البانثيون العسكري، هو في المقام الأول مكان أولئك الذين ماتوا من أجل الوطن. ومنذ عودة رفات نابليون إلى les Invalides عام 1840، تُقام مراسم التكريم الوطني غالبًا في فناء الشرف للمؤسسة.

غالبًا ما يكون هذا تكريمًا يُمنح للجنود الذين سقطوا في المعارك، لكن العديد من الشخصيات المدنية تم تكريمهم بعد وفاتهم أيضًا: القائد كوستو عام 1997، وسياسيون، والأديب جان دورميسون عام 2017، والمغني شارل أزنافور عام 2018، والرئيس جاك شيراك عام 2019. يشمل هذا الوسام الرسمي أيضًا ضحايا الهجمات الإرهابية، مثل الدركي أرنو بيلترام عام 2018.

خلال هذا التكريم الوطني، تُجرى مراسم في "فناء الشرف": حيث تمر وحدات من الجيوش الثلاثة والموسيقى العسكرية بالوقفة العسكرية، مقابلهم مدعوون من المدنيين. تشمل المراسم، التي يرأسها رئيس الجمهورية (الذي هو أيضًا القائد الأعلى للقوات المسلحة)، الخطوات التقليدية التالية: تكريم عسكري، ثم استعراض القوات من قبل رئيس الدولة، وصول التابوت المغطى بالعلم الوطني، كلمات الأقارب، مرثية يلقيها رئيس الدولة، تكريم عسكري للفقيد، مغادرة التابوت والتحية للأعلام.