حي "بيغال"، مكان مشهور بالحفلات والدعارة. منذ عام 1881

حيّ بيغال (Pigalle) هو اسمٌ لأحد أحياء باريس، ويقع حول ساحة بيغال. ويشمل الشوارع الواقعة على جانبي جادّيّ كليشي ومارغريت دو روششوار، ويمتدّ على أحياء باريس التاسع والثامن عشر. سُمّيت الساحة نسبةً للنحات جان-باتيست بيغال (1714-1785).
بيغال وتاريخها كانت الساحة تُعرف سابقًا باسم « ساحة بارير-مونمارتر » (Barrière-Montmartre).

في عام 1785، طلب الملتزمون العامون (الإدارة الضريبية آنذاك)، المسؤولة عن جباية الضرائب الملكية، من المهندس ليدو تصميم سور ضريبي يحيط بالعاصمة، مما قسّم بلدية مونمارتر إلى قسمين: مونمارتر داخل السور (الحيّ التاسع الحالي) خضع للضريبة، بينما ظلّت المنطقة الأخرى « خارج باريس » دون ضرائب (نوع من « منطقة حرة ») حتى ستينيات القرن التاسع عشر، مما شجع تطورها. تمّ رسم مخطط ساحة بيغال حول الأقواس الثلاثة لبوّابة الجمارك التي صممها ليدو، والتي هُدمت عام 1861.

في أواخر القرن التاسع عشر، استضافت الشوارع المحيطة حيًا للرسامين ومقاهي أدبية يرتادها « المترفون » و« الراقصات » و« النساء نصف العالميات ». وكان أشهرها « لآتيني نوفيل » (Nouvelle Athènes)، الذي ألهم أغنية شهيرة لجورج أولمر: « نافورة صغيرة، محطة مترو، محاطة بالمقاهي، بيغال... ». وكان على حافة النافورة سوق للنماذج التي يستعين بها الرسامون الانطباعيون في أواخر القرن التاسع عشر، مثل مانيه.
أماكن值得 الزيارة في الجوار المباشر في الرقم 13 (فندق رويال) توجد تماثيل خيول مجنحة وشياطين منحوتة على يد النحات جان-باتيست بيغال في القرن الثامن عشر. وقد أعطى اسمه اسمه للساحة (وللحيّ).

كما值得 الزيارة:

مقهى لآتيني نوفيل. 9 ساحة بيغال، باريس (فرنسا). من عام 1871 وحتى نهاية القرن التاسع عشر، كان مكانًا لالتقاء الرسامين الانطباعيين. رُسمت فيه لوحات شهيرة مثل « الأفسنتين » لديغا و« البرقوق » لمانيه. ويمكن رؤية سوزان فالادون في لوحة « في مقهى لآتيني نوفيل » التي رسمها فيديريكو زاندومينيغي عام 1885، وهو رسام إيطالي من مدرسة التقسيم.
متحف الحياة الرومانسية، الواقع على بعد 250 مترًا تقريبًا في 16 شارع شابتال، في فندق شيفر-رانان، المنزل القديم للرسام الهولندي الأصل آري شيفر. في الطابق الأول من الجناح الذي بُني عام 1830، يعرض المتحف ذكريات الروائية جورج سان، التي كانت تأتي كجارة لزيارة الرسامين. تعيد الصالونات خلق أسلوب حياتها من خلال لوحات ورسومات وتماثيل وأثاث ومجوهرات وأغراض من منزلها في نوهان-فيك في بيري. وفي الطابق العلوي، تستذكر الغرف ذكرى آري شيفر وزملائه – وكذلك الفيلسوف إرنست رينان، الذي أصبح ابن أخيه بالزواج. انظر البطاقة التعريفية.

بيغال اليوم: حي سياحي يشتهر الحيّ بكونه مكانًا للحجّ السياحي (يقع عند سفح تلّة مونمارتر). ورغم زوال تلك الأيام التي كان يتقاطع فيها المجرمون والشرطيون والعملاء في بيغال، إلا أن بعض المتاجر الليلية والمقاهي المتخصصة لا تزال موجودة. لكن النوادي الليلية والأكشاك الشهيرة والإعلانات الملونة والمضيئة التي تُشكّل صورة « الحيّ الحار » أصبحت اليوم في معظمها مجرد ديكورات للسياح. يضمّ حي بيغال العديد من المسارح والأكشاك:

ديفان دو موند (Divan du Monde)؛
مولان روج (Moulin Rouge)، الأكشاك الأشهر عالميًا؛
إليزيه مونمارتر (Élysée Montmartre)؛
لا سيغال (La Cigale)؛
لا بول نوآر (La Boule Noire)؛
تريوا بوديه (Les Trois Baudets)؛
تريانون (Le Trianon).

في الوقت الحاضر، أصبحت هذه الحيّة أيضًا موطنًا لمحلات بيع الآلات الموسيقية (القيثارات، والأجهزة الموسيقية، والمسجلات، وغيرها). فهناك العديد منها في شارع بولفارد دو كليشي، وشارع فيكتور ماسيه، وشارع دو دو.
تبدأ قصة بيغال في الخيال المعاصر في عام 1881.
تاريخ بيغال كحيّ للترف والمجون يبدأ في عام 1881 بافتتاح كازينو "لو شات نوار" في مكتب بريد سابق. كان أريستيد بروان يؤدي عروضه في 84 شارع بولفارد مارغريت دو روشوا. استحوذ بروان على الكازينو في عام 1885، ونقله إلى شارع فيكتور ماسيه وأعاد تسميته إلى "لو ميرليتون". في أكتوبر من العام نفسه، افتتح ماكسيم ليزبون، بعد عودته من كاليدونيا الجديدة حيث قضى عقوبة بالسجن مدى الحياة لدوره في انتفاضة كومونة باريس عام 1871 (وقد عفي عنه في عام 1880)، "لاب مارميت"، حيث قدم عروضًا جريئة واخترع فن "الستريبتيز" في "ديفان الياباني".

في عام 1889، استقر كازينو "مولان روج" آخر عند سفح تل مونمارتر. وسرعان ما تبعه العديد من المطاعم والحانات. تدفق رواد أحياء المتعة الليلية المعتادة حول بوابة سان مارتان وبوابة سان دوني. وتبعهم القووادون، الذين ترددوا على بال "إليزيه مونمارتر" الليلي في 80 شارع روشوا. تمجّد الحيّ على يد فنانين مثل هنري دو تولوز لوتريك، وبابلو بيكاسو، وفنسنت فان غوخ، وموريس نيمونت، وسالفادور دالي.
وصول "العصابة" الإجرامية إلى بيغال
في حوالي عام 1910، استقرت "العصابة" الإجرامية في أحياء بيغال ومونمارتر. في ساحة بيغال، استقبلت المقاهي مثل "لا نوفيل آثين"، و"لا كيرميس"، و"لي بتي ماكسيم"، و"لومنيبوس" ليلاً كلاً من المجرمين والقوادين. في "لا كيرميس"، سيطرت عصابة "كوكو غاتو" على المكان. كان القووادون يجندون الفتيات الصغيرات، ويحولونهن إلى بائعات هوى، ويرسلونهن إلى بيوت الدعارة حتى في الأرجنتين والولايات المتحدة. تكاثرت طاولات القمار، مع لاعبين محترفين يستخدمون أوراقًا مزورة.

في عام 1918، مع القيود على الكحول والإضاءة، لم يبقَ مفتوحًا بعد الساعة التاسعة مساء سوى بيوت الدعارة. أصبحت الآن تحت سيطرة "رجال العصابة" الحقيقيين. في ثلاثينيات القرن الماضي، أصبحت بيغال مركزًا للعالم السفلي، مع زعماء العصابات الذين أقاموا أعمالهم في ساحة بلانش، وساحة بيغال، والشوارع المحيطة (شارع فونتان، شارع دو بروكسيل). كما كانوا يحلون خلافاتهم هناك. تركزت بيوت الدعارة بشكل رئيسي في الدائرة التاسعة. كان هناك 2000 فتاة تعملن في 177 مؤسسة، مع بائعات هوى في الشوارع كل خمسة أمتار.
زعماء تجارة النساء البيض
كان زعماء تجارة النساء البيض يجتمعون في ساحة بلانش، في مطعم "غراف" و"كافيه دو لا بلانش" الذي يضم ناديًا خاصًا في قبوه، "لأكاريوم"، أو في "رات مور" أو "بيغال" أو "مونيكو". كان الشمبانيا يتدفق بغزارة. كما كانوا في بال "لي بتي جاردان موسيت"، "26 شارع بولفارد دو كليشي". ظلّ "تاهيتي" واحدًا من الأماكن المفضلة للقوادين. زار الفنانون مثل جوزفين بيكر، ودوق إلنغتون، وإرنست همنغواي، وبابلو بيكاسو، وجون ستاينبيك المكان. في "66 شارع دو بيغال"، أصبح "بريك توب" واحدًا من أشهر كازينوات الجاز في ثلاثينيات القرن الماضي.
العصر الذهبي لبيغال بين 1930 و1960
في عام 1932، اندلعت حرب داخل العصابة، حيث هاجم "المجرمون الكورسيكيون" "الباريسيين". وقعت جرائم قتل أمام "ريد أنجل"، و"بلاك بول"، و"زيللي". كثفت الشرطة تدخلاتها وأغلقت الكازينوات. قبيل الحرب، وصل الهيروين بكميات كبيرة. كان يباع في الحانات والمطاعم، وسيطر على تجارته مجرمون مثل جوزيف روكا-سيرا، وفنسنت باتستيني، وأندريه أنتونيللي.

لم تجلب الحرب العالمية الثانية والاحتلال الألماني الكثير من التغييرات إلى أنشطة المجرمين في الحي. استمرت الأندية الخاصة، والمقامرات السرية، والملاهي، ودور الرقص، وصالات الليل، وبيوت الدعارة في استقبال العملاء. كان أعضاء الجستابو يحبون التجمع في ساحة بيغال، في مطعم دانتي ومسرح شابيطو، وكذلك في شارع بيغال، في مطعم شانتلي وفي الوقت الأزرق.

عند التحرير، حظرت قانون مارث ريشار بيوت الدعارة في فرنسا. لم يؤد هذا القرار إلى اختفاء الدعارة. وجدت البغايا أنفسهن في الشوارع أو عملن في مؤسسات سرية. في أواخر الخمسينيات، قامت "عصابة الثلاث بطات"، التي سميت على اسم البار الذي كان مقرهم الرئيسي، بمداهمات في بيوت الدعارة ولدى الفتيات اللواتي يعملن فيها. كانت أشهر الحانات هي شارلي وبيت نويل الصغير.

في الستينيات، تدخلت الشرطة. تم ملاحقة العديد من بيوت الدعارة بتهمة القوادة وتم إغلاقها تدريجياً. انخفض عدد البغايا في الوقت نفسه، لكن الحي ظل مرغوباً جداً لحفلهاته، مع كرنفالاته، ونوادي التعري، وحانات المضيفات. انخفض عدد المجرمين في الحي بشكل ملحوظ خلال هذه الفترة. اكتفوا باستثمار أرباحهم هناك.

منذ بداية السبعينيات، مع تيسير الأخلاق، فتحت أول دور السينما الإباحية، وتكاثرت محلات الجنس، وكذلك صالونات التدليك، وظهرت أولى العروض الحية، حيث كان الأزواج يمارسون الحب علناً.

أفلام صورت في بيغال أو عن بيغال
تم تصوير حوالي ثلاثين فيلماً مرتبطاً ببيغال، من بينها:

ميغريه في بيغال
شارع بيغال 56، من إخراج ويلي روزير عام 1948
بيغال-سان جيرمان دي بريه، من إخراج أندريه بيرثومييه عام 1950
بوب الفاسق، من إخراج جان-بيير ميلفيل عام 1956
صحراء بيغال، من إخراج ليو جانون عام 1958
زازي في المترو، من إخراج لويس مال عام 1960
الشرطة الفاسدة، من إخراج كلود زيدي عام 1984
الشرطة الفاسدة ضد الفاسدة، من إخراج كلود زيدي عام 1990
بيغال، من إخراج كريم دريدي عام 1994
آلاف وألف شمس بيغال، من إخراج مارسيل مازيه عام 2006
بيغال، وثائقي مدته 109 دقائق من إخراج باسكال فاسلين عام 2006
بيغال، الليل، مسلسل درامي فرنسي، من إخراج 2009
بيغال، تاريخ شعبي لباريس، وثائقي مدته 60 دقيقة من إخراج ديفيد دوفريسن، آرت عام 2017

الأغنية وبيغال

بيغال (1946) لجورج أولمر: هذه الأغنية، المعروفة جداً في فرنسا، تم إعادة غنائها من قبل العديد من الفنانين، وفي عام 2005، تم تسمية الممر المركزي في شارع كليشي بممر جورج أولمر. تم إنشاء ممر كوكسينيل لاحقاً، في عام 2016.
نساء بيغال الصغيرات (1973)، لسيرج لاما في ألبوم أنا مريض
بيغال البيضاء (1981)، لبرنار لافيلير في ألبوم ليلة حب
أنا ولدت في بيغال (2003)، لستومي بوجسي في ألبوم الجولة الرابعة
بيغال (2018)، لثيرابي تاكسي في ألبوم بيع رخيص
بيغال (2020)، لبربارا برافي في EP عد للشتاء
بيغال (2020) لكابتن روشي في ألبوم هجوم 2

الأدب عن بيغال
كتب المؤلفون رينيه فال، فرانسيس كاركو، أوغست لو بريتون، أندريه هيلينا وجورج سيمينون أيضاً عن بيغال.