مسرح ماريني، 170 عاماً من العروض المتنوعة والأصلية

تقع مسرح ماريني في ساحة ماريني، داخل حدائق الشانزلزيه، عند زاوية شارع الشانزلزيه وشارع ماريني، في الدائرة الثامنة بباريس.
أصل مسرح ماريني بعد ثورة عام 1848، كان هناك مسرح صغير يُدعى «شاتو دانفير»، يديره لازاز، يعرض عروضًا من «الفيزياء المسليّة، والأشباح، والغرائب» – في الواقع، كان ذلك سحرًا خفيًا. أُغلق هذا المسرح الصغير، لكن جاك أوفنباخ حصل على حق استخدامه، معتقدًا أنه مثالي لاستعداد المعرض العالمي عام 1855. بعد أعمال الترميم، افتتح في 5 يوليو 1855 مسرح «بوف باريسيان»، الذي سرعان ما أُعيدت تسميته إلى «بوف إتيه»، لأن فرقة أوفنباخ كانت تجد ملجأً شتويًا في «بوف إيفر» في شارع مونسيجني (احتفظ هذا المسرح باسم «بوف باريسيان» حتى اليوم).
أزياء «المناظر الشاملة» بعد سلسلة من المالكين، هدم المسرح عام 1881 ليفسح المجال عام 1883 لـ«منظر شامل» بُني على يد شارل غارنييه، مهندس أوبرا باريس. في عام 1885، كان بالإمكان مشاهدة الديوراما «باريس عبر العصور»، في ثماني لوحات للفنان تيودور جوزيف هوبرت هوفباور (1839-1922)، و«القدس» لأوليفيه بيتشات.
مولد مسرح ماريني تحول المنظر الشامل إلى مسرح متحرك عام 1894 على يد المهندس إدوارد نيرمانس. تحت إدارة آبل دوفال بدءًا من عام 1910، استمر المسرح في تقديم عروض ناجحة.

وقد تم توسيعه وتحديثه في عام 1925 على يد مديره الجديد، ليون فولترا، الذي كان آنذاك على رأس مسرح باريس ومسرح إيدن.
شركة رينو-بارو في عام 1946، عهد بإدارة المسرح إلى زوجته، سيمون فولترا، التي استعانت بقدامى أعضاء الكوميدي فرانسيز لتشكيل فرقة "مسرح المنزل" حول جان-لوي بارو: وُلدت بذلك شركة رينو-بارو. في عام 1954، قام جان-لوي بارو بترتيب قاعة صغيرة ثانية في المسرح، سميت بـ"بيتي ماريني". أخيرًا، من عام 1966 إلى عام 1978، تولى إدارة المسرح الممثلة إلڤير بوبيسكو بمساعدة هوبير دو ماليه وروبير مانويل. ثم خلفه جان بودسون، الذي قام بأعمال ترميم كبيرة، فضلًا عن تحويل القاعة الثانية إلى مسرح صغير يتسع لـ311 مقعدًا، سمي بقاعة غابرييل، ثم أعيدت تسميته بعد بضع سنوات إلى قاعة بوبيسكو. التطورات الحديثة لمسرح ماريني تم منح امتياز المسرح (والجدران التابعة لمدينة باريس) في عام 2000 إلى مجموعة أرتيميس التابعة لفرانسوا بينو. وتم تكليف إدارة المسرح إلى روبرت هوسين من عام 2000 إلى عام 2008، ثم إلى بيير ليسكور بدءًا من عام 2008. منذ إغلاقه في يوليو/تموز 2013، يجب إتمام أعمال الترميم، وبعدها ستحل مجموعة فيمالاك محل مجموعة فينشي. وقد عهد بالإدارة الفنية للمكان إلى جان-لوك شوبلين، المدير السابق لمسرح الشاتليه، الذي أعاد تركيز برنامجه على المسرح الموسيقي. La إعادة الافتتاح كانت في نوفمبر 2018 مع العرض المسرحي لفيلم جاك ديمي وميشيل ليغراند الموسيقي *جلد الحمار*.
برنامج التلفزيون « على المسرح هذا المساء » استضاف مسرح ماريني، من 1966 إلى 1988، برنامج التلفزيون « على المسرح هذا المساء »، بالإضافة إلى عدة حفلات توزيع جوائز موليير. قصة صغيرة عن حدث غريب في 1 يونيو 1938، توفي أودون فون هورفاث، المسرحي والأديب الألماني، أمام المسرح، إثر سقوط فرع من شجرة كستناء عليه بسبب عاصفة. وفي عام 1998، وضع ناشر أودون فون هورفاث، توماس سيسلر فيرلاغ، لوحة تذكارية على الواجهة اليسرى لمسرح ماريني (الحي الثامن في باريس) تكريماً له.