مسرح الشانزلزيه، المكان الذي لا يجب تفويته للاستمتاع بالموسيقى الكلاسيكية

مسرح شانزليزيه (Théâtre des Champs-Élysées) يقع في 15 شارع مونتاني (avenue Montaigne)، في الدائرة الثامنة بباريس، وتم افتتاحه في 2 أبريل/نيسان 1913. ويقع على مقربة فورية من شارع الشانزليزيه.
مسرح شانزليزيه ومالكه غير التقليدي
تناقض غريب: مسرح شانزليزيه، وهو مسرح خاص، أصبح منذ عام 1970 ملكًا لصندوق الودائع والأمانات (مؤسسة مصرفية عامة مكلفة بتمويل الاستثمارات العامة). وهو مالكه (15 شارع مونتاني، بما في ذلك مطعم Maison Blanche ومطعم الكاباريه Le Manko) وراعيه الرئيسي لضمان التوازن المالي للمسرح.
المبنى، الذي شُيد عام 1913 بأسلوب بسيط وحازم، يُعتبر واحدًا من أوائل ممثلي الفن الزخرفي (آرت ديكو) في العمارة. والمهندسون المعماريون هم أوغست بيريه وأنطوان بورديل وهنري فان دي فيلد.
مسرح وثلاث قاعات
المبنى يضم في الواقع ثلاث قاعات: مسرح شانزليزيه (1905 مقعدًا)، وكوميديا شانزليزيه (601 مقعدًا)، وستوديو شانزليزيه (230 مقعدًا).
الزخرفة الداخلية للمسرح تتضمن بعض أعمال بورديل (برونزيات ولوحات جدارية). وقد نفذ موريس دينيس قبة المسرح (1910-1912): *الرقص اليوناني*، *الأوبرا*، *السيمفونية*، *الدراما الغنائية*، مفصولة بألواح جدارية تصور *الكورال*، *الأوركسترا*، *السوناتا* و*الأرغن*. كما شارك الرسامون إدوارد فويلارد، وكير-كسافييه روسيل، وجاكيلين مارفال، ورافاييل دروار في الزخرفة.
طرفة: قررت المحكمة الإدارية العليا في 16 ديسمبر/كانون الأول 1994 أن الارتفاع الإضافي البالغ 1000 متر مربع للمطعم الموجود بالمبنى، والذي يشاركه المسرح، يجب أن يخضع لترخيص بناء وليس مجرد إعلان أعمال. ولم يتم القيام بذلك أبدًا. وبالتالي، لا يوجد هذا المطعم من الناحية الإدارية حتى اليوم.
مركز رائد للموسيقى الكلاسيكية
إلى جانب قاعة بلييل (Salle Pleyel) ومدينة الموسيقى (Cité de la musique) وقاعة غافو (Salle Gaveau)، يُعد مسرح شانزليزيه واحدًا من المراكز الرائدة للموسيقى الكلاسيكية في باريس. وقد استضاف العديد من الأوركسترات السمفونية الأجنبية. ويقيم الأوركسترا الوطني لفرنسا حاليًا في المسرح.
في هذه القاعة، أثارتPremières mondiales controverses: la première fut celle du *Sacre du printemps* d’Igor Stravinsky le 29 mai 1913, dirigé par Pierre Monteux, qui provoqua un tollé. Les spectateurs en vinrent aux mains. La seconde fut la création de la première œuvre musicale « mixte » (pour instruments et dispositifs électroacoustiques) : *Déserts* d’Edgard Varèse le 2 décembre 1954, avec Pierre Henry aux bandes magnétiques et Hermann Scherchen à la direction. Le choc provoqué par les interpolations déclencha sifflets, rires et huées. Le scandale fut comparable à celui du *Sacre* 41,5 ans plus tôt.
وبعد سنوات، في 26 أبريل/نيسان 2012، أثناء قيامه بتوجيه الأوركسترا الوطني لفرنسا (الذي كان مديرًا فخريًا له) في مسرح شانزليزيه، بثت إذاعة فرنسا ميوزيك الحفل مباشرة. تعثر كurt Masur على المسرح، رغم وجود درابزين أمان، وسقط للخلف أمام الصفوف الأولى من الجمهور. نُقل إلى مستشفى جورج بومبيدو، وكشفت الفحوصات عن إصابات طفيفة.
جوزفين بيكر، *المراجعة السوداء* ومسرح شانزليزيه
في عام 1925، ونظرًا لصعوبات مالية، تم تحويل القاعة الكبرى إلى قاعة موسيقية واستضاف في أكتوبر/تشرين الأول عرضًا جديدًا: *Black Birds* ورقص *المراجعة السوداء*. ومن بين الراقصين، ظهرت امرأة شابة سوداء، ترتدي ملابس بالكاد تكفيها، بزي من ريش أخضر، وشعرها القصير مثبت على رأسها، أثارت ضجة كبيرة. كانت راقصة تدعى جوزفين بيكر.
البعض اعتبر هذا جرأة فضيحة. وكتب الصحفي Robert de Flers: «نعود إلى القرد أسرع مما صعدنا منه». لكن بيكر كان لها معجبوها. ومن بينهم الفنان بابلو بيكاسو، الذي عرف بها في جميع أنحاء أوروبا.
ولدت جوزفين بيكر في سانت لويس بولاية ميسوري، لأم بيضاء وأب أسود، وارتقت فوق ظروفها من خلال الرقص.

المسرح الثاني: كوميديا champ-Élysées
تم افتتاح المسرح في 3 أبريل 1913 بعرض *المهجورة* لهنري كستيماكيرس، تلتها الاستعراض *برفق* لجون باستيا، بمشاركة ميسنغيت. في عام 1914، تم إعادة عرض *البشارة لمريم* لبول كلوديل، بإخراج من قبل ل. ومنذ ذلك الحين، تخصص المسرح في الكوميديا.
في يوليو 1926، استضاف المسرح العرض الأول في فرنسا لفيلم *مغامرات الأمير أحمد* الألماني من إخراج لوت رينجر، وهو عمل رائد في السينما المتحركة.

استوديو champ-Élysées: مسرح للتجريب
في عام 1923، قرر مدير المسرح جاك هبرتوت تحويل معرض مونتين، الذي كان يستضيف معارض فنية (من بينها أول معرض مخصص لموديلياني وأول مظاهرات الدادائية)، إلى قاعة مسرحية مخصصة للمسرح التجريبي. تم تكليف لويس جوفيه بإدارة الاستوديو فنياً، ثم كوميستارفسكي، ثم غاستون باتي من 28 مارس 1924 إلى 14 أبريل 1928.
منذ عام 1966، تولى إدارة كوميديا champ-Élysées كل من كلود سينفال، غي ديسكو، جاكلين كورميه، ميشيل فاجادو (بمساعدة فيفيان الباز من 1997 إلى 2005)، وستيفاني فاجادو-ميرسييه.